あんにょん
今日メンテ
間に合うかしら～と慌てて書いてます
韓流ツイッター @kor_celebrities
JYJ ジュンス、グラビア撮影のためマカオへ（7日、仁川空港）
Kstyle @Kstyle_news
今朝の空港の様子です→【PHOTO】JYJ ジュンス、グラビア撮影のためマカオへ出国“爽やかスタイル＋サングラス” - 韓国芸能ニュースはKstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1992367 …
[유천] 내가 생각했을 때 아이돌 멤버에서 연기자로 잘 성공한 케이스는 유천이와 승현이인 것 같다. (중략) 유천이는 소문으로만 듣는데 임하는 자세가 다르더라. 겉이레가 아니라 감독님이랑 소통을 하고 그 배역에 녹아들려고 한다. ~
訳：[ユチョン]私が考えた時アイドルメンバーで演技者としても成功したケースはユチョンとスンヒョンであるようだ。(中略)ユチョンは噂にだけ聞くのに臨む姿勢が違ったよ。表面でなく監督様と疎通をしてその配役に溶け込もうとする。~
~ 유천이는 평소 감성이 따뜻한 사람이다. 연기를 잘하는 사람들을 보면 기본적으로 감성이 좋은데 유천이가 그렇다. (가수, 탤런트 ‘김현중’님)
訳：~ユチョンは普段感性があたたかい人だ。演技が上手な人々を見れば基本的に感性が良いがユチョンがそうだ。(歌手、タレント'キムヒョンジュン'様)
Kstyle @Kstyle_news
JYJ ユチョン「Three Days」ビハインドカットで見せた多彩な姿…“クールな姿＋はにかんだ笑顔”
http://dlvr.it/5KxpLN
韓国芸能ニュースはKstyle
アジドラ（ｱｼﾞｱﾄﾞﾗﾏﾁｯｸTV ） @AsiaDramaticTV
皆さん、アジドラ番宣にユチョンバージョンがあるのお気づきでしたか？「是非に！！！」と、PR担当に頼み込んで特別に作ってもらっちゃいました( ･∀･) （´-`）.｡oO（これが拡散すればアジドラもユチョンも広まって一石二鳥…!!）
http://youtu.be/CKMmv7hEvE4
ユチョンもジュンスも忙しそう。
ジェジュンのドラマももうすぐで楽しみです
※ツイよりお借りしました。
訳は翻訳機や調べたりで正確ではありません。