악동뮤지션 - BENCH (with Zion.T)
AKMU - BENCH (with Zion.T)
악동뮤지션 (あkどんみゅじしょん)
:学童ミュージシャン
歌詞:이찬혁
作曲:이찬혁, 이현영, MILLENNIUM
編曲:이현영, MILLENNIUM
かっくむん べんち たうぃえ ぬうぉ
가끔은 벤치 따위에 누워
たまには ベンチなんかに寝そべって
はるまん じゃmどぅろったが けみょん
하루만 잠들었다가 깨면
一日だけ眠って 目を覚ましたい
もどぅん ごし ねげ さらじん ちぇろ
모든 것이 내게 사라진 채로
そこで俺の全てが消えたら
こりるr ごっこ しっぽ
거리를 걷고 싶어
そのまま 道を歩いて行きたい
ちぇいr びっさご ぴょんはん しゅとぅるr
제일 비싸고 편한 슈트를
一番高価で楽なスーツを
さ いpこ
사 입고
買って着たら
ちょんじゃん おmぬん ね じぶr ぬびみょ
천장 없는 내 집을 누비며
天井のない俺の家を 駆け抜ける
なむわ こち ね ちんぐ じゅん じょんぶらみょん
나무와 꽃이 내 친구 중 전부라면
友達が みんな木と花だけなら
なん ど いさん さんちょばっち あぬr こや
난 더 이상 상처받지 않을 거야
俺はきっと これ以上傷つかない
Baby
かようんに せさんい
가여운 이 세상이
哀れなこの世界が
Baby
ちゅごぼりん さらんい
죽어버린 사랑이
息絶えた愛が
なってむにらご はぬん ごっちょろm
나 때문이라고 하는 것처럼
俺のせいだと言わんばかりに
そんがらkじらぬん さらmどぅるr うぃへ
손가락질하는 사람들을 위해
後ろ指をさす人々のために
のれへ
노래해
歌おう
なん ぴょんはr うぉんはぎってむね
난 평활 원하기 때문에
俺は 平和のために
さらんはご しpきってむね
사랑하고 싶기 때문에
愛するために
いるん あちm べんち うぃえそ けおな
이른 아침 벤치 위에서 깨어나
早朝 ベンチの上で目覚めて
もどぅん ごr いっこ いっそ
모든 걸 잊고 있어
何もかもを 忘れているんだ
ちぇいr ぱっぱったん がじゅk
제일 빳빳한 가죽
一番しっかりした革の
じゃけすr さ いpこ
재킷을 사 입고
ジャケットを 買って着て
ごんどぅr ごんどぅr
건들 건들
ゆらゆら
ごりぬん ちゅmちゅみょ
거리는 춤추며
踊り回る
ちょrせちょろm
철새처럼
渡り鳥のように
いびょrはぬん ぼぶr あんだみょん
이별하는 법을 안다면
別れる方法を知ってたら
なん ど いさん ふふぇはじ あぬr こや
난 더 이상 후회하지 않을 거야
俺はきっと これ以上後悔しない
Baby
かようんに せさんい
가여운 이 세상이
哀れなこの世界が
Baby
ちゅごぼりん さらんい
죽어버린 사랑이
息絶えた愛が
なってむにらご はぬん ごっちょろm
나 때문이라고 하는 것처럼
俺のせいだと言わんばかりに
そんがらkじrはぬん さらmどぅるr うぃへ
손가락질하는 사람들을 위해
後ろ指をさす人々のために
のれへ
노래해
歌おう
なん ぴょんはr うぉんはぎってむね
난 평활 원하기 때문에
俺は 平和のために
さらんはご しpきってむね
사랑하고 싶기 때문에
愛するために
いるん あちm べんち うぃえそ けおな
이른 아침 벤치 위에서 깨어나
早朝 ベンチの上で目覚めて
もどぅん ごr いっこ いっそ
모든 걸 잊고 있어
何もかもを 忘れているんだ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
🌱アルバムの共通テーマ:"Beyond Freedom”
単なる肉体的な安定を超えて、
どんな環境や状態でも影響を受けない
真の内面の自由を表す言葉。
🌱この曲では、ベンチを
短い滞在や休憩場所としての意味を超えて、
自由な人生を象徴する空間として表現している。
ベンチに座ってご飯を食べたり、読書をしたり、
楽に横になって寝たり、、
十人十色の方法で、ベンチを通して
自分だけの幸せを見つける様子がMVで描かれている。
一回聴いたら絶対忘れないポップなメロディー
中毒性があって定期的に聴いちゃう🦜
二人とも兄弟みたいに
雰囲気もファッションも似てる…
カナルビ振ってたら
当たり前だけど、同じ歌詞でも人によって
歌い方が違うことが顕著に分かって、
勉強になりました🍬