몬스타엑스 - 갈증
作詞：원지윤 (FlyingLab), 주헌, I.M
作曲：Albin Nordqvist, Andreas Oberg
編曲：Albin Nordqvist
Album-FATAL LOVE
갈증 (かrじゅん)：渇き
⛽️⛽️⛽️
🐻🐝
もぎ たぬん ばm おでぃっちゅみrっか
목이 타는 밤 어디쯤일까
喉が渇く夜 ここはどこだろうか
くどpし きん っくめ っとだし きr うぃえ
끝없이 긴 꿈에 또다시 길 위에
果てしなく長い夢の中 また道に佇んでいる
しゅぃじ あんぬん voice たrりょ なっそん place
쉬지 않는 voice 달려 낯선 place
止まない声 走ったところで見慣れない場所
のるr ひゃんへ ねが すむr しゅぃぬん はん
너를 향해 내가 숨을 쉬는 한
君の元へ向かい 俺が息をする限り
いちじ あんぬん く ぴんなぬん eyes
잊히지 않는 그 빛나는 eyes
忘れることはできない その輝く瞳を
と こちろじん い しmじゃんえ spin
더 거칠어진 이 심장의 spin
一層 渇き荒れた この心臓の高鳴り
ぱmせ ね まむr えてうぉ
밤새 내 맘을 애태워
夜通し 俺を焦らして
さまげ もればらmど ごせん ぴっそげそど
사막의 모래바람도 거센 빗속에서도
砂漠の風砂の中でも 激しい雨の中でも
かすmそげん おんとん のいん ごr
가슴속엔 온통 너인 걸
胸の中では 君のことばかりだ
い くち おんぬん かrじゅん Oh my love
이 끝이 없는 갈증 Oh my love
この終わりのない渇き 愛しい人よ
ちぇうぉじじ あな にが あにん なん
채워지지 않아 네가 아닌 난
満たすことができない 君ではない俺には
たん はなえ のん なぐぉん Ye my love
단 하나의 넌 낙원 Ye my love
たったひとつの俺の楽園 愛しい人よ
もmちゅr すが おpそ に せんがげ なん
멈출 수가 없어 네 생각에 난
止められない 君への想いで俺は
っと たおら たrりょ Day and night
또 타올라 달려 Day and night
また燃え上がり 走り続ける 昼夜構わず
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
うりん そろr てうじ
우린 서롤 태우지
俺たちはお互いを焦がす
ぱんぼkどぇぬん memory, memory, memory
반복되는 memory, memory, memory
繰り返される記憶
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
すみ もちゅr ってっかじ
숨이 멎을 때까지
息が止まるまで
くち なじ あぬr dream
끝이 나지 않을 dream
終わることのない夢
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
おれどぇん さんちょ せぎょじん のえ ふんじょk (くりうぉじょ)
오래된 상처, 새겨진 너의 흔적 (그리워져)
古くなった傷 刻まれた君の跡 (恋しくなる)
くってん のっちょぼりょっそっとん
그땐 놓쳐버렸었던
あの時 逃してしまった
いじぇや ぼよ ちrむね たp
이제야 보여 질문의 답
質問の答えは 今になってようやく分かった
っと ぬね ぴちょ しんぎる がとぅん の
또 눈에 비쳐 신기루 같은 너
また目に映る 蜃気楼のような君
かrじゅんい きぷrすろk
갈증이 깊을수록
渇きが深いほど
とおk うぉなぬん なるr ぬっきょ
더욱 원하는 나를 느껴
より君を求めてしまう自分がいる
ぷr がとぅん っとぅごうみ ちょあ BABY
불 같은 뜨거움이 좋아 BABY
炎のような熱さが好きだ
おそ ちゃ ぎるm のお
어서 자 기름 넣어
早くガソリンを入れて
たんぎぬん でろ いrろ わ
당기는 대로 일로 와
惹かれるままにおいで
っとなじゃ はわいろ あろは
떠나자 하와이로 알로하
旅立とう ハワイへ アロハ
HHHH LET’S GO
さあ行こう
のr っとおりみょん きぶに ちょあ
널 떠올리면 기분이 좋아
君を思い浮かべるだけで気分が良くなる
くにゃん むrぶらん がりご のr のあ
그냥 물불 안 가리고 널 놓아
ただ水火も辞せず 君を手放してしまった
ぼりょっとん くってが くりうぉ
버렸던 그때가 그리워
あの日が懐かしい
くじょ くりょぬぁっとん くりmちょろm
그저 그려놨던 그림처럼
描かれた絵画のように
あるmだうぉっとん のわ
아름다웠던 너와
美しかった君と
い くち おんぬん かrじゅん Oh my love
이 끝이 없는 갈증 Oh my love
この終わりのない渇き 愛しい人よ
ちぇうぉじじ あな にが あにん なん
채워지지 않아 네가 아닌 난
満たすことができない 君ではない俺には
たん はなえ のん なぐぉん Ye my love
단 하나의 넌 낙원 Ye my love
たったひとつの俺の楽園 愛しい人よ
もmちゅr すが おpそ に せんがげ なん
멈출 수가 없어 네 생각에 난
止められない 君への想いで俺は
っと たおら たrりょ Day and night
또 타올라 달려 Day and night
また燃え上がり 走り続ける 昼夜
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
うりん そろr てうじ
우린 서롤 태우지
俺たちはお互いを焦がす
ぱんぼkどぇぬん memory, memory, memory
반복되는 memory, memory, memory
繰り返される記憶
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
すみ もちゅr ってっかじ
숨이 멎을 때까지
息が止まるまで
くち なじ あぬr dream
끝이 나지 않을 dream
終わることのない夢
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
I just want a party
俺はただ遊びたいだけだ
とぅごpけ たおるぬん body
뜨겁게 타오르는 body
熱く燃え上がる体
We can do this all day
ずっとこうしていよう
Ain’t going back to when I’m lonely
もう独りには戻らない
もまるみ のr うぉね
목마름이 널 원해
渇きが君を欲している
ならぬん ぷれ のるr とへ
나라는 불에 너를 더해
俺という炎に 君を注ぐ
Yeah yeah yeah yeah yeah
い くち おんぬん かrじゅん Oh my love
이 끝이 없는 갈증 Oh my love
この終わりのない渇き 愛しい人よ
ちぇうぉじじ あな にが あにん なん
채워지지 않아 네가 아닌 난
満たすことができない 君ではない俺には
たん はなえ のん なぐぉん Ye my love
단 하나의 넌 낙원 Ye my love
たったひとつの俺の楽園 愛しい人よ
もmちゅr すが おpそ に せんがげ なん
멈출 수가 없어 네 생각에 난
止められない 君への想いで俺は
い くち おんぬん かrじゅん Oh my love
이 끝이 없는 갈증 Oh my love
この終わりのない渇き 愛しい人よ
ちぇうぉじじ あな にが あにん なん
채워지지 않아 네가 아닌 난
満たすことができない 君ではない俺には
っと たおら たrりょ Day and night
또 타올라 달려 Day and night
また燃え上がり 走り続ける 昼夜構わず
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
うりん そろr てうじ
우린 서롤 태우지
俺たちはお互いを焦がす
ぱんぼkどぇぬん memory, memory, memory
반복되는 memory, memory, memory
繰り返される記憶
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やして
すみ もちゅr ってっかじ
숨이 멎을 때까지
息が止まるまで
くち なじ あぬr dream
끝이 나지 않을 dream
終わることのない夢
Fire love like gasoline
ガソリンを注ぐように愛を燃やそう
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌱水火も辞せず
：水に溺れ、火に焼かれるような苦しみや危険があろうと、恐れずに事をやり抜くたとえ。
はあああ、好き、、！！！！
ビートがもう天才よ
キヒョン君のサビの歌い方、拍手喝采よ
彼女をガソリンに例えて自分を車に例えた
素晴らしく素敵で愛が重くてモネクらしくて
かっこいい曲ですね (号泣)
🏎🏎🏎
この曲をショヌ・ジュホンペアに決めた方
フリを考えた方
衣装を考えた方
天才すぎて金一封送っちゃいますありがとうございます〜〜〜〜