아이브 - ELEVEN
作詞:서지음, Peter Rycroft, Lauren Aquilina, Ryan S. Jhun
作曲:Peter Rycroft, Lauren Aquilina, Ryan S. Jhun
編曲:Peter Rycroft, Ryan S. Jhun, Alawn
ったぶんなん なえ ぬんびち
따분한 나의 눈빛이
うつろだった瞳が
むぴょじょんへっとん おrぐり
무표정했던 얼굴이
無表情だった私が
のr ぼみょ ぴんなご いっそ
널 보며 빛나고 있어
あなたに出会ってから 輝き始めた
のr だむん ぬんどじゃぬん Odd
널 담은 눈동자는 Odd
あなたを映すのは 不思議な瞳
ね あね っぺごっかげ ぴおなぬん Blue
내 안에 빼곡하게 피어나는 Blue
私を満たし 開花する青
ねが ちぐm ぬっきぬん い かmじょんどぅるん True
내가 지금 느끼는 이 감정들은 True
今 この感情は本物
ね いpするr かんじろぴん なっそん ぐ いるm
내 입술을 간지럽힌 낯선 그 이름
私の唇をくすぐる 不慣れな名前
なん もrらっそ
난 몰랐어
知らなかった
ね まみ いり だっちぇろうんじ
내 맘이 이리 다채로운지
私の心が こんなにカラフルだったなんて
きん くむr くげ へ
긴 꿈을 꾸게 해
長い夢を見せて
い ばんうん ちゃぐん Heaven
이 방은 작은 Heaven
ここは小さな天国
ちゅむr ちゅごんね
춤을 추곤 해
踊らせて
しrこっ おじろうr まんくm
실컷 어지러울 만큼
思う存分 目がまわるほど
Oh my, oh my god
はん かん ど ちぇうご いっそ
한 칸 더 채우고 있어
誰にも止められない
ちゃr ぶぁ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
目を離さないで
You make me feel like eleven
私たちは まるでイレブン
とぅみょんはん のわ なえ さい
투명한 너와 나의 사이
透明な関係の あなたと私
かまんひ とぅりょだぼだ
가만히 들여다보다
じっと見つめれば
いrろんいん むrぎょr そぐろ
일렁인 물결 속으로
揺らめく波の中へ
と っぱじょどぅぬん ごr
더 빠져드는 걸
溺れていく
くなr ひゃんぎろうん ぼらっびちぇ Mood
그날 향기로운 보랏빛의 Mood
あの日 香った紫のムード
せr す おpし ぱんぼっけど ぎぶん じょうん っくm
셀 수 없이 반복해도 기분 좋은 꿈
何度繰り返しても 変わることのない素敵な夢
かみ ぬが いろっけ なr そrれげ はr じゅr
감히 누가 이렇게 날 설레게 할 줄
私の心を高鳴らせる人が 現れるだなんて
なん もrらっそ
난 몰랐어
知らなかった
ね まみ いり だっちぇろうんじ
내 맘이 이리 다채로운지
私の心が こんなにカラフルだったなんて
きん くむr くげ へ
긴 꿈을 꾸게 해
長い夢を見せて
い ばんうん ちゃぐん Heaven
이 방은 작은 Heaven
ここは小さな天国
ちゅむr ちゅごんね
춤을 추곤 해
踊らせて
しrこっ おじろうr まんくm
실컷 어지러울 만큼
思う存分 目がまわるほど
Oh my, oh my god
はん かん ど ちぇうご いっそ
한 칸 더 채우고 있어
誰にも止められない
ちゃr ぶぁ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
目を離さないで
You make me feel like eleven
私たちは まるでイレブン
ね あぺ いんぬん のるr
내 앞에 있는 너를
目の前のあなたから
く ぬね びちん なるr
그 눈에 비친 나를
その瞳に映る私から
(く ぬね びちん なるr)
(그 눈에 비친 나를)
(その瞳に映る私から)
Aya, aya, aya
(かまに ぱらぶぁ)
(가만히 바라봐)
(目を離さないで)
ね あぺ いんぬん のるr
내 앞에 있는 너를
目の前のあなたから
く ぬね びちん なるr
그 눈에 비친 나를
その瞳に映る私から
かまに ぱらぶぁ
가만히 바라봐
目を離さないで
Don’t say now
今は 言わないで
そどぅろ おじん ま
서둘러 오진 마
急がないで
い すんがに じょあ なん
이 순간이 좋아 난
今 この瞬間が好きなの 私は
みちょ もrらっそ
미처 몰랐어
思いもしなかった
ね まみ いり だっちぇろうんじ
내 맘이 이리 다채로운지
私の心が こんなにカラフルだったなんて
きん くむr くげ へ
긴 꿈을 꾸게 해
長い夢を見せて
い ばんうん ちゃぐん Heaven
이 방은 작은 Heaven
ここは小さな天国
ちゅむr ちゅごんね
춤을 추곤 해
踊らせて
しrこっ おじろうr まんくm
실컷 어지러울 만큼
思う存分 目がまわるほど
Oh my, oh my god
はん かん ど ちぇうご いっそ
한 칸 더 채우고 있어
誰にも止められない
ちゃr ぶぁ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
잘 봐 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
目を離さないで
You make me feel like eleven
私たちは まるでイレブン
ね あぺ いんぬん のるr
내 앞에 있는 너를
目の前のあなたに
く ぬね びちん なるr
그 눈에 비친 나를
その瞳に映る私に
Aya, aya, aya
ね あぺ いんぬん のるr
내 앞에 있는 너를
目の前のあなたに
く ぬね びちん なるr
그 눈에 비친 나를
その瞳に映る私に
さらんはげ どぇっこどぅん
사랑하게 됐거든
心を奪われたわ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
🌱「IVE(アイブ)」= I HAVE
🌱「You make me feel like eleven」
訳:あなたは私を10点中11点の気分にさせる
新人ちゃんとは思えない
貫禄とパフォーマンスとビジュ
ひゃ〜
あるあるのメロディーじゃなくて
ちょっと異色だから耳に残りやすいし
サビ前のキリングパートで
ビートだけになる所とか
強めの表情とか
繊細な歌い方とか
最高じゃない〜〜!