韓国の雑誌「Singles」の記事です。
→ FTISLAND、グラビアで大人の雰囲気を演出“アイドルとバンドの中間”
みんな、眼力がすごいです～。
インタビューもちょっとだけ。
「これまでの先入観と誤解に対する長い悩みの末、アイドルを超えたアイドルとバンドの中間地点を探そうとしており、それによって良い曲を披露したく、自作曲に情熱と努力を注いでいる」
この記事だけ読んだ方には、よくわからないとは思いますが、
私は「Singles」のインタビュー（翻訳版）を読んだとき、涙が止まりませんでした。(ﾉ_･｡)
（翻訳を載せられなくてすみません）
『「アイドルとバンドの中間点」を探そうとしている』って、ジェジンはインタビューに答えているけれど、
本当は、本音は違いますよね？
そんな風に思わなきゃならないFTくん達を思うと、切ないです。。。(><)
思わず、「それなら、日本に本腰据えて、バンド活動して！」って叫びそうになるけれど、
きっと、彼らの望みはそうではないんだろうし。
正直、ペンとして、どうしたらいいのか、わからなくなる今日この頃、です。
あ～、年末にこんなブログですみません～。
でも。
ＦＴくん達が、アイドルと呼ばれようと、なんと呼ばれようと、私の気持ちは変わりません。
ただただ、彼らのやりたいことを応援し、彼らや、彼らの音楽とLIVEを愛するだけです。
うん、いつも応援しているからね！o(^▽^)o