あいどんすぴぃくいんぐりっしゅ。

最近LAで仲良くなったアメリカ人の方とメールしてます。
英語を喋れるようになりたくて。
いつ世界からオファー来てもいいように。笑
なので、仕事の合間に勉強中！

しかしI'm 英検3級。。。
長文を作るのは難cy。


翻訳サイトを使ったりして確認しながら文を作ってるんだけど…


向こうから届いたメールを翻訳！
出てきた文章は
「ああ、あなたはビル建築高所作業員を愛しています？」


…ん！？
翻訳かけたもとの英文は
「Oh, you love Spiderman?」なんですが…苦笑

翻訳サイト、テキトー過ぎるぞ！
スパイダーマンをなんだと思ってんだ！


画像はハリウッドのユニバーサルスタジオにいるスパイディらしい。
偽物に見える…
これでいいならオレがバイトしたい…笑

12月15日はHisacy来店イベント＠新宿!!!

早く土曜日になって欲しいなぁ。
超楽しみ♪


12月15日（土）＠新宿マルイにて、Hisacy来店イベントを開催いたします。
一足早いクリスマス！
新商品LEMONedとのコラボ商品、Tシャツ、ラグラン、パンツ、カスタムデニムスカート、X'mas缶バッジ、ニット帽、パーカー等、商品も充実！
この日はおねだりされたら、どこにでもなんでもラクガキしちゃうよ♪
どうしてもと言われりゃ、似顔絵も喜んで描かせていただきます。
なんせ、サンタクロースですから☆
素敵な時間をプレゼントいたします。
一人残らず、世界各国から、全員のお越しをお待ちしております！


日程：2007年12月15日（土）
時間：15：00～17：00
場所：新宿マルイワン6F KERA SHOP ARENAのエスカレーター前のベストポジション（マルイヤング内です）

※HYPER CORE商品を5,000円以上お買い上げの方に、2008年度ポスターカレンダー＆クリスマスカード（非売品）をプレゼントします。



ちなみに。
先にここだけで言っとくと、時間は勝手に滅茶苦茶オーバーするつもりだから。笑
自宅感覚でのんびり遊びに来てください、慌てず転ばずにね♪

12月16日はPOW WOW POWER!!!

オレの最強の友達でもあり、人生の師匠と言っても過言ではない山本シュウさんのトークライブ「POW WOW POWER Vol.39」が開催決定！

刺激を求めている方、笑いたい方、感動したい方、壁にぶち当たっている方、なにかを探している方、とにかくエネルギーしか見当たらないこのトークライブを是非お見逃しなく！！！
きっと見つかりますよん☆

もちろんオレもスタッフとしてうろうろしてるよっ☆
ハイパコの小物ももしかしたらちょこっと販売するかも！？
「このBlog見てきました」の一言で、クリスマスカードもあげるね♪笑
I'm サンタだから。笑

生シュウさんを見たら、オレが影響を受けている方だなってのがはっきりわかると思います。笑



山本シュウトークライヴ　POW WOW POWER vol.39
日時：12月16日（日）
時間：18:30 開場 19:00 開演　
金額：3000円（１ドリンク付）
場所：club asia P　渋谷区円山町1-8　TEL:03-5458-2551


↓こっちもヨロシク！
エイズに関する普及啓発活動を支援するための“Spiritual Song”として、山本シュウの呼びかけにより集まったアーティスト「AIDS チャリティーProject」により制作されたCDのリリースが決定！
【発売日】2007年11月28日（水）
【参加アーティスト】絢香、小田和正、加藤ミリヤ、TAKURO（GLAY）、TAKE（Skoop on Somebody）、TERU（GLAY)、一青窈、RYO（ケツメイシ）、若旦那（湘南乃風）

…どさくさにまぎれてコーラスくらいで混ざりたかった。笑