帯に短し、たすきに長し
「カードメモ」は当然ながらルビ変換機能などない。しかし、簡易的にではあるが端末間のデータ同期/共有ができる。
「NOVEWRITE」無料版では同期機能がない。テキスト一括ダウンロード機能を使って簡易的な動機ができないかと考えたが、アップロード機能のロード先がルートになってしまう点と、ダウンロード時にファイル名に連番が付いてしまう点などが使いにくく、疑似同期を取らせるのは大変な手間になりそう。
ならば、混ぜるか？
執筆自体は「カードメモ」で端末を選ばず行い、推敲が終わった確定稿を「NOVEWRITE」にアップロード。ルビ、傍点の就職とプロット、テーマ、一言メッセージなどの付属情報を入力する。
すべての情報がそろったら、「NOVEWRITE」から小説投稿サイトにデータをアップロードする、という流れ。
つなぎのツールは自作で？
「カードメモ→NOVEWRITE」という連携部分に手間がかかりそうだが、CSVファイルからテキストファイルを切り出すツールを自作すれば、効率が上がりそう。
最後の投稿部分はPC上で作業すれば、NOVEWRITEのウインドウから投稿サイトのウインドウを並べることができるのでやりやすいだろう。多分。
CSVからの書き出しツールは、EXCELマクロで作ろうかな？