うっはw | 陽炎の帯の上へちらりと逆まに映る鴉の影―どーすかΩ

陽炎の帯の上へちらりと逆まに映る鴉の影―どーすかΩ

この部屋の中にいるヤツに会いたいのなら もっと、寿命をのばしてからおいで

こんにちはー、ひょろです。


今日、更新する予定なかったんだけどすんごい

発見したのでそれだけ書いとくよ。


英語Ⅱの夏休みの課題プリントの

[F]和訳の(17)(18)の問題にご注目ください。



(17) Now it's my turn.

(18) Now it's your turn to try it.



ひょろは


(17)俺のターン!

(18)貴様のターンだ!!


と訳しました。以上ですノシ