韓国語 ! もっともっと!!
韓国語を話すとき、たまに生徒さんたちに言う事
いつも日本語をしゃべっているときより、7倍くらいは、感情込めて!!オーバーなくらいに
しゃべるように!! って。
ペラペ~ラなら、まぁ。。 ですが、
どうしても、外国語なので、考えながら、話したり、メモや、ノートを見ながらしゃべることも
あるだろうし。。
そうすると、タドタドしゃべってる っていうより、棒読み気味になりがちです
ただの棒読みなら、まだしも、無意識に、力んでしゃべることもあるでしょうし
結構、韓国の人が聞いたときは、無愛想・無感情に聞こえる事も、よくあるんです!
はい 『ネ~』 っテ言うこのひとことも、日本語ですら、トーンによっては、
いやいや 『はい』っていってるようだったり、気の無い返事に聞こえたりしますよね?!
なので、こっちは必死でも、ネイティブの方には、そう聞こえちゃうと、
悲しい~!じゃないですか! 必死だから、無意識なんですが。。。。
なので、7倍くらいは、オーバーに感情込めて! って ちょっと恥ずかしそうですけどね~
ほんのちょっとで、すごくかわりますよ~~
う~!! たかぶるわ~~!
10日後。。。。。
こんなに大きく!!!わっさわっさ はえてきました!!
もう!感激☆
そして、昔からの日課の、ジョギングを(マラソンじゃダメなんですよ、、! ジョギングなんですよ!)
しばらく、仕事を言い訳に、 サボってましたが(>_<)
いやいや! 言い訳じゃなくてね!ほんとに! 時間もなくって、 時間あるときはつかれてて!
あ! 去年の秋からは、加圧トレーニングに通いだしたから、ちょっと、休憩してて!!
ここのところ、暖かくなってきたし、再開。
うん! やっぱり、ジムじゃなくて、地面を走るほうが気持ちいい!!
でも、長いことも、早くも走れません。。。。。
あくまで、マイペースナ感じですが。。
春や夏って!いいですね~ 植物も生えるし、運動してても、汗かくのが気持ちいいわ~!
えらいもんみつけてしもた
工芸はちょと想定外の、サイズミスにより、本当にやっとこさっとこ、まだここです(-_-)
で!さすがのひっさしぶりの実家です。 写真が出てくる!でてくる
しかも もう何年もみたことないような、とりっぱなしから、思い出したくなかった〓 ようなもんから、楽しかった思い出まで、
そしたら!でました!2002日韓ワールドカップ☆前夜祭in韓国!
あのとき、CHEMISTRYきて!
で、日本では大人気なのに、日韓時差のある私は ??誰? とか言いながら!
チアリーダーやってました~
1001人の韓国女子と 1001人の韓国男子で!
あ~今思えば、あんな恥ずかしい衣装着て〓
かなり面白い、思い出ですね~〓
とても恥ずかしすぎるので、ぼんやり写真で証拠写真ってことで。。
最近は、写真じゃなくて、ビデオがい~な~っておもってますが、なかなか高いですね~
デジカメ買う様には行きませんねぇ。。。。
ほしい!
なんか、客観的に自分とか周りみたら、メチャ面白そうじゃない!?