SKIN FOOD
スキンフード
Since 1957
1957年以来
Platinum Grape Cell Essence
プラチナグレープセルエッセンス
백금 포도셀 에센스
白金葡萄セルエッセンス
[미백+주름 이중능성 화장품]
[美白+しわ二重機能性化粧品]
노화가 시작된 피부를 피부속부터 겉까지 환하고 탄력 있는 피부로 가꾸어주는 프리미엄 안티에이징 에센스로 포도셀 유효성분과 백금 성분이 함유되어 있습니다.
老化が始まった肌を肌の奥から表面まで明るくてハリのある肌に整えてくれるプレミアム・アンチエイジング・エッセンスで葡萄セル有効成分と白金成分が含まれています。
* 포도 셀 이야기 : 프랑스 갸메 포도에서 추출한 포도셀은 피부 세포의 제생을 도와 피부속부터 밀도 있게 차오른 탄탄한 피부로 가꾸어 줍니다.
葡萄セルの話 : フランス3大ワイン産地(ボルドー、ブルゴーニュ、コート・デュ・ローヌ)の一つのブルゴーニュ地域の葡萄から抽出した葡萄セルは肌細胞の再生を手伝って肌の奥から密度あるように弾力ある肌に整えてくれます。
* 플래티늄(백금) 이야기 : 플래티늄(백금)은 항산화 효과가 중앙 식품, 의약, 화장품 등에 활용되고 있습니다.
プラチナ(白金)の話 : 純粋で珍しい宝石のプラチナ(白金)はカテキン効果がよく食品、医薬、化粧品などに活用されています。
사용법 : 토너 사용 후 손바닥에 적당량을 덜어 피부 결을 까라 발라준 후, 지그시 눌러 흡수시킵니다.
使い方 : トナー使用後、手のひらに適量をとり、肌のキメに沿って塗った後、じっと押さえて吸収させます。
내용물을 먹지 마십시오.
中身を食べないでください。
만일 먹거나 삼켰을 경우 에는 즉시 토하게 하고, 전문의와 상담하십시오.
もし食べたり飲み込んだ場合は、すぐに吐かせて、専門医にご相談ください。
訳は一部翻訳機を使用しています。
SKIN FOOD スキンフード プラチナ グレープセル トナー 130mL (化粧水) 【あ...
- 【円高還元】 【韓国コスメ】【韓国化粧品】【正規製品韓国直送】スキンフード [Skin Foo...
- ¥3,097
- 楽天
【円高還元】 【韓国コスメ】【韓国化粧品】【正規製品韓国直送】スキンフード [Skin Foo...