シルヴィアン一家はミネアポリスで家族との時間を過ごし、１９９３年と１９９７年に２人の子供に恵まれている。
１９９４年９月、東京でロバート・フリップとのオーディオ・ビジュアル・インスタレーション・プロジェクトを開催。
１９９５年８月から１１月まで「Slowfire - A Personal Retrospective」ツアーを行う。イタリアで３公演、ドイツで１公演、日本で６公演、イタリアで５公演、ベルギー、オランダ、ロンドン、カナダ、ワシントン、ニューヨークでそれぞれ１公演。
同年、ニコラ・アレシーニとピエル・ルイジ・アンドレオーニとのコラボ「マルコ・ポーロ」に参加。シルヴィアンは歌詞とヴォーカルで３曲に参加。
（１－１０）につづく