■出張準備中！ (09/10)

って、今日出発じゃない・・・

昨日は23時から某グローバルカンパニーの「紛争鉱物規制」のセミナーに参加していたので、その後は疲れて寝てしまいました。会社の連中は12時からの分に出る予定だけど、「日本語もあるから」と言ってたけど大丈夫かな。（日本版バージョン？）

昨日の分は英語で、しかもインド人がスピーカーで、しかも音声状態が悪い。
あちこちからクレームが出ていました・・・

さて、アメリカの状況・・・ちょと寒そう。







hughug_