愛よ 私の心を よろしくね | オパのjukebox

オパのjukebox

TO THE BEAT,NOT TO THE BEAT



다비치 (Davichi) - Hot Stuff

日本語訳

Hot Stuff 私の近くに来て
冷たい私の心を 砕いて


燃え上がるような 熱い眼差しで
私の心に 火をつけて


Hot Stuff 心臓が燃えてもいいわ
一度の人生 熱く生きたい
毎日炎のような愛で 私の心を燃やして
あなたを愛するわ


また一日が過ぎる ただ普通の日
楽しくてスカッとする事ないかしら


ケイタイの中に 友達は多くても
いざ今夜 呼べる人はいない


寂しかった私の心を ときめかせた人
あなたに 向かっているわ
愛よ 私の心を よろしくね


Hot Stuff 私の近くに来て
冷たい私の心を 砕いて


燃え上がるような 熱い眼差しで
私の心に 火をつけて


Hot Stuff 心臓が燃えてもいいわ
一度の人生 熱く生きたい
毎日炎のような愛で 私の心を燃やして
あなたを愛するわ


暗かった 私の心に
幸せを照らしてくれた人


涙で全部消えちゃうけど
愛よ 私の心を よろしくね


Hot Stuff 私の近くに来て
冷たい私の心を 砕いて


燃え上がるような 熱い眼差しで
私の心に 火をつけて

Hot Stuff 心臓が燃えてもいいわ
一度の人生 熱く生きたい
毎日炎のような愛で 私の心を燃やして
あなたを愛するわ


あなたも 熱く私を愛して
死ぬほど 私に狂ってみて
終わらない 永久の花火のように
愛を 叫んで


Hot Stuff ぬるいのは嫌よ
一度の人生 熱く生きたい
後悔しないように
私の全てをあげるわ
私の心を 全部壊して
あなたを 愛するわ


パート
イ・ヘリさん
カン・ミンギョンさん