問題は、この「視野に入るか否か」が人間の記憶や情緒と深く関わっている、
という点です。
・・・・・・
英語に「Out of sight,out of mind.」ということわざがあります。
よく受験用語では「去る者は日々に疎し」(『文選』より)という訳が充てられますが、
原義はsight(視野)に入らない、つまり「見えなくなったものは忘れられてしまう」という意味です。
紙の本と異なり、デジタル本は「見えなくなる」から、読んだことすら忘れてしまう。
=========<藤原正彦『本屋を守れ』>
見たものではなく、目に入るものが大切で、
それが記憶や心を育てるということ。
だから、本は見えるところに置く。
路面店の本屋さんをなくさない。
そういうことが大事なのだろう。
ブックカフェ、ブックホテルなどある。
売れるかどうかはわからないが、本を視野に入れるすばらしい環境だ。
本に限らず、目に入るもので、人は作られているとするなら、
環境は整えていなきゃいけない。
机の上をきれいに、と思って30年以上経っている。
なんとかしなければ。
わたしは、すべて背表紙(タイトル)が見えるように本を書棚に入れているので、
読んでいない本の内容もわかるようになっているはずだ。そう思っている。
見ているものも大事だが、
視野に入っているものに気を配ってみよう。
