＊＊＊ ＊＊＊ ＊＊＊
おおー
龍神さま(￣人￣)…でわございません。
iphone内蔵カメラ特有のフレアのようなもの（笑）
似たような写真を堂々と本に載せて
「シリウスの龍体
」とのたまう、自称チャネラーさんがいらっしゃいますが…
もはや詐欺レベル(;・∀・)
（笑）
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
いつもご来訪いただきありがとうございます
ひなた翔一です(^O^)／
「例えば、分かりやすく○○に例えると」
この言葉が何気に曲者で
結論から言うと、例えた時点で別のものになってしまいます。
相手が非常に理解力のある人であれば
まだ何とかニュアンスが伝わりますけど
自分で勝手に解釈をしてしまう人に使うと
もー大変（笑）
全くもって、違う内容が伝わってしまう場合が
多々あります。
ひなたっちも、セッションなんかでよく使いますけどね
「○○み例えると」っていう表現は。
先日もセッションで使いました。
受けて下さった方は、大満足で帰って下さって
ひなったちも、ホッと胸をなでおろしました。
が…
その後、いただいた感想を見てビックリギョーテン(;´･ω･)
伝えるのがなかなか難しいニュアンスだったので
「例えばね…」って言ったことが、全く違うものに解釈されてました（笑）
ひなたっちのボキャブラリーが貧困と言われれば
それまでなんですが(;^ω^)
ちょっと悲しい出来事ではありました( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
なので…
相手が大人であれ子供であれ
老若男女問わず
頭が良かろうと悪かろうと
本当に伝えたいことは
そのままの言葉で伝えること。
でないと、違うものに変換されてしまうから。
例えた時点ですでに別のものなのです。
…という反省と愚痴でした(*ﾉωﾉ)
最後までお付き合いいただき
ありがとうございます。
ひなた翔一 拝
＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊
■ 自己紹介／お客様の声
■ セッションメニュー／お申し込み／アクセス
■ メッセージ
■ Facebook／写真ブログ