双子座6度（双子座5度0分〜5度59分）
（日本語訳）
双子座6度 石油を求めての掘削
これは、「自分が身を置く世界の資源を残らず見つけ出そうとする人間の不屈の努力」の象徴であり、「自分の経験を、物事の物質的側面において可能な限り高めることに捧げたいという願望」の象徴でもある。
ここには、彼にとって差し迫った関心事であろうと、どんな可能性であろうと、その最深部まで突き進む能力、そして、最も不確実な目標を追求するために（避けることのできない）あらゆるリスクを厭(いと)わないことで、新たな次元を切り開く能力がある。
これは、「自分が身を置く世界の資源を残らず見つけ出そうとする人間の不屈の努力」の象徴であり、「自分の経験を、物事の物質的側面において可能な限り高めることに捧げたいという願望」の象徴でもある。
ここには、彼にとって差し迫った関心事であろうと、どんな可能性であろうと、その最深部まで突き進む能力、そして、最も不確実な目標を追求するために（避けることのできない）あらゆるリスクを厭(いと)わないことで、新たな次元を切り開く能力がある。
キーワードは「speculation（投機）」だ。
プラスの場合は、並外れた努力の集中や特化によって（大きな事を）達成する。
マイナスの場合は、長期的に愚かなギャンブル（に熱中する）、あるいは、思慮の足りない、自己の利己的な利用がある。
マイナスの場合は、長期的に愚かなギャンブル（に熱中する）、あるいは、思慮の足りない、自己の利己的な利用がある。
原文
GEMINI 6 Drilling for oil
This is a symbol of man's indomitable efforts to discover every last resource of the world in which he finds himself, and of his desire to endow his experience with every possible enhancement on the physical side of things. Here is his capacity for penetrating to the uttermost depths of whatever potentiality may be of immediate concern to him, and for opening new dimensions of being by his willingness to undergo every possible risk in pursuing even the most uncertain of objectives. The keyword is SPECULATION.
When positive, the degree is achievement through an exceptional concentration or specialization of effort, and when negative, long-range or foolish gambling and ill-considered self-exploitation.
（出典：Marc Edmund Jones “ SABIAN SYMBOLS IN ASTROLOGY）
...........................................................................................
双子座6度 油田の掘削
競争に勝って富や力を手に入れようとする人です。競争社会で、ライバルを出し抜くことに能力を発揮するので、協調性は欠けてきますが、しかし個人としての能力は非常に発達していくことでしょう。
大地の奥深くに眠っている「油田」を探し当て、そこから巨大なエネルギーや富に繋がるような力を引き出すことができます。
双子座5度の “過激な雑誌” の度数で、情報に結びつく付加価値のほうにこそより大きな価値があることに気がついた人は、多くの人に力をふるえるようなもっと大きな鉱脈を探します。 “油田の採掘” とは「一発当てる」ことを意味しますが、普遍的な題材であるほどその影響力は強くなります。
双子座の発達段階では、他者との共有よりも、個人の可能性をいかに広げてゆくかということのほうが重要ですから、これらの発展性を考えた時には、できる限り大きな素材を扱うことが力の拡大のキーワードです。
さらに、第1グループではストレートに知性を発達させることに主眼がありましたが、第2グループになると、この知性によって拡大されてゆく人間性や世界像のほうが重要になってきます。
ルディアは、資本主義的な現代の発展性というものは双子座の世界であると述べていますが、これは他人や他企業と競争する中で、個人や特定のグループがより大きなパワーを握るという現代の産業構造のことを示しています。より大きな鉱脈を狙って多くの人が競争し、特定の誰かだけが目指すものをつかみとり、そして人生の勝者となって他の人を支配するのです。
柔軟宮6度の遊び性を考えると、双子座6度の姿勢も必要に迫られてのものというより、遊び気分で挑戦するような類の野心だというがわかります。それはダイナミックなほど好ましく、馬や大砲を振り回し(魚座6度)、クリケットのボールを飛ばす(射手座6度)ようにボーリングの道具をあちこちの地面につき立てるのです。一攫千金の夢は個人を野心で煽り立て、この中で双子座的な第2グループの情感、すなわちインパクト重視の精神が育てられてゆきます。双子座では、いかに個人が際立ち、強力な力を持つかということが大切なのです。
進行天体がこの位置にある時
なにかしら大きなことをして周囲をあっと驚かせたいという気持ちが働きます。この時期に、もしその気が起きないとしたら、個人の発達意欲や向上意欲が弱まっているのかもしれません。大きな成功を求めて野心的な行動をすることこそ、この時期の正しい過ごし方なのです。こじんまり考えるよりも、大きく狙う方がいいでしょう。また、今までしたことのないことにチャレンジするのもよいことです。
（出典：『愛蔵版 サビアン占星術』松村潔）
...........................................................................................
出典はこちら↓
...........................................................................................
生年月日からあなたのサビアンシンボルを知ることができます↓
（サビアンシンボルは数え度数を見るのが普通なので、たとえば山羊座の9.47度の位置にあるサビアンシンボルは「山羊座10度 手から餌をもらうアホウドリ」を見ます。）