「土星が生まれたときと同じ場所に戻ってくるタイミングのことを、
サターン・リターンというの」とサラさんは言った。
「サターン・リターン」と僕は繰り返した。
「土星が戻るから、サターン・リターン。
この時期は、基本的に誰しも大変な時期を過ごすことになるのね。
そのキツさは、程度こそあれ、みんな同じようなものね。
凄くキツいか、もの凄くキツいか、たいていどちらかね」
「それにもきちんとご褒美があるの？」と僕は訊ねた。
「そうね」とサラさんは言った。
「その時期は試練とも言えるようなイベントが起こって、
人はそこで初めて本当の意味で大人になっていくの。
人によっては結婚をして責任が増えたり、
逆に離婚を経験したりする人もいるし、
会社で地位が変わったり、
転職や独立を経験する人もいる。
試練の形は人それぞれだけど、
サターン・リターンは28歳〜30歳の間に必ずやってきて、
けっこうタフな期間が１年くらいは続くのよね」
僕は自分が29歳くらいのことを思い出してみた。
「たしかに……。そういう時期って、
僕にもあったかもかもしれない」と僕は同意した。
「そうよね。でもわたしは星読みをしていて思うの。
土星が戻ってくる時期は、たいていみんな、
大変な時間を過ごすことになるけれど、
その辛さって、人それぞれ違うのよね」
「というと？」
「たとえば以前、ビジネスで成功した男性のセッションをしたときにね、
彼はもう働かなくても、
月に200万円以上の収入がある立場になっていたんだけど、
彼にとってはその状況が本当に辛かったみたいなの。
もちろん彼にも常識というものがあるから、
そんなことが辛いなんて人にも言えないわけ。
周りから見たら良いマンションに住んで、
悠々自適で、経済的にも問題なくて、
ルックスだって悪くなくて」
「でも彼は辛かった」と僕が加えると、
サラさんは深くうなずいた。
「人によってはお金がないことで悩む人もいるし、
自立できていない自分を責める人もいる。
でも彼みたいに何不自由ない生活をしているような人も、
その人なりの悩みがあるのよ。
たとえば、"子育ての辛さ" と言ったって、
中身はそれぞれ微妙に違ってくるでしょ？
お子さんが病気の人もいれば、
旦那さんが育児を手伝ってくれなくて辛いと感じる人もいるし、
キャリアと子育てのバランスのとり方で悩む人もいる。
いずれにしてもわたしが言いたいのはね、
人はサターン・リターンの時期に、
たいてい辛い時期を過ごすんだけど、
その辛さの種類は本当に様々だってこと」
「なるほどね」と僕は言った。
「でも、だからこそ、わたしたちは、
つながることができると思うの」
「つながれる？」僕は首をかしげた。
「わたしたちはきっと、
強さではなく弱さで結びついているのよ。
喜びや幸せな体験よりも、
痛みや苦しみや悲しみの体験でつながっているの」
彼女は、深い湖の底を見つめるような目で、
地面を見つめながら言った。
彼女の言うことが、分かる気もしたし、分からない気もした。
サラさんは話を続けた。
「不思議なんだけどね、星について学ぶと安心できるのよ」
「安心できる？」
「だって何不自由のない暮らしをしている人にも必ず試練なり、悩みがあるのよ？
それが分かると、苦しんだり悩んだりしているのは自分だけじゃないんだって、、。
それが分かると安心しない？
どんなにうまく行ってそうにみえるあの人も、
悩みを抱えているんだって分かると安心できるのよ。
地球に住んでいる以上、
星からの影響は避けられないんだから」
「もちろん星なんて学んでいなくても、
それは理解できるかもしれないけど、
わたしは星を通じて人を理解した方が、
その人のことがより深く理解できるし、
世界のいろいろなことを受け入れられるの」
「ふうん」と言いながら、
僕は改めて29歳の自分を思い出していた。
確かにあの頃の僕も（あるいは今の僕も）、
それぞれ悩みの種類は違っても、
それぞれで悩みや葛藤を抱えている。
「わたしの考え方って少し変わっているかしら？」
「いや、違うんだ」と僕は言った。
「サラさんの話を聞きながら、
僕の土星が戻ってきてたタイミングのことを思い出していたんだ」
「どう？ 星の影響からは、うまく逃れられていた？」
僕は首を振った。
僕には僕なりの悩みや辛さがあったのだ。
「たしかに君の言う通りかもしれない」
「わたしじゃなくて、星がそう言っているのよ」
「星がそう言っている、か」と僕は言った。
「わたしたち星読みは、あくまで星の翻訳者に過ぎないから」
「星の翻訳者」と僕は繰り返した。「なんだか素敵な響きだね」
「翻訳するためには知識も必要だし、
言葉のレパートリーだって必要だし、
人生経験だって必要なの。
わかりづらい星の話を、
なるべく身近なことにパラフレーズするスキルも必要だしね」
↓
◆最近の投稿一覧。
↓