時間軸:Part 9:パレスチナ人に対する、イスラエルの人権侵害75 年
2023/11/06:マイク・アダムス

================================================



2018年7月29日 – アヘド・タミミの釈放は苦い瞬間、他のパレスチナの子供達は、イスラエルの刑務所で苦しむ - July 29, 2018 – Ahed Tamimi releasea bittersweet moment as other Palestinian children languish in Israeli jails


アムネスティ・インターナショナルは、防護服を着た重武装兵士2人を突き飛ばしたり、平手打ちしたり、蹴ったりした罪でイスラエル軍に投獄されたパレスチナ児童活動家の解放は歓迎すべきニュースだが、イスラエルがパレスチナ人子供達に対して継続的に人権侵害を行って居る事を思い出させるものになると述べた。

 


17歳のアヘド・タミミさんが、イスラエル占領下のヨルダン川西岸のオフェル軍事法廷による不当投獄を受け、8か月の刑期満了まで21日後に本日釈放された。

 


「これはアヘド・タミミさんの」

「愛する人達にとって大きな安堵だ」

 

 

「しかし」

「彼女の投獄の不当性と」

「更に多くの」

パレスチナ人の子供達が」

「今も尚イスラエルの」

「刑務所で苦しんでいる」

「と云う厳しい情報によって」

「彼らの喜びは弱まるだろう」

 

 

「その多くは目立った犯罪を」

「犯していないにも関らずだ」

アムネスティ・インターナショナルのエルサレム事務所長サレハ・ヒガジ
(Saleh Higazi)はこう語った。

 


 

 

2018年9月19日 – 24時間以内に6人のパレスチナ人が殺害され、一部の死には戦争犯罪が関係している可能性がある - Sept. 19, 2018 – Six Palestinians killed within 24 hours, some deaths may involve war crimes

アムネスティ・インターナショナルは本日、僅か24時間以内に、6 人のパレスチナ人が死亡した事は、パレスチナ占領地(OPT)においてイスラエル軍が、パレスチナ民間人に対して不必要、又は過剰な武力を展開して居る事の恐ろしい実証であると述べた。

 


午後10時~午後10時迄の間 9月17日月曜日と午後8時 9月18日火曜日、イスラエル軍は、ガザ地区実弾を用いてパレスチナ人男性 4 人殺害した。

 

 

同じ期間内に、ヨルダン川西岸でのイスラエル軍の行動により更に 2 人死亡し、1 人逮捕過程に殴打され、もう 1 人は東エルサレムの繁華街で射殺された。

 

 



2018年10月1日 – パレスチナのカーン・アル・アフマル村の破壊は残酷な打撃であり、戦争犯罪である - Oct. 1, 2018 – Demolition of Palestinian village of Khan al-Ahmar is cruel blow and war crime


月曜日に、計画されたヨルダン川西岸の村の取り壊しと不法ユダヤ人入植地に道を譲る為の住民の強制移送は、イスラエル政府の、パレスチナ人に対する冷酷な無視を露呈する戦争犯罪である、とアムネスティ・インターナショナルは本日述べた。

 


エルサレム東にあるハン・アル・アフマルのベドウィンコミュニティの住民約180人が、イスラエル軍によって強制立ち退きと移送に直面している。 

 

 

イスラエル当局は村民に対し、目的地の候補として2つの選択肢を提示している。

 

 

旧エルサレム市のゴミ捨て場の近く、アブ・ディス村近くの場所、またはエリコ市近くの下水処理場付近の場所だ。

 

 

 


2018年10月19日 – ガザ:イスラエルが「容赦しない方針」政策を採用し、更なる流血の恐れ - Oct. 19, 2018 – Gaza: Fears of further bloodshed as Israel adopts ‘zero tolerance’ policy

 


アムネスティ・インターナショナルによると、イスラエル当局がイスラエル/ガザフェンス沿いでのデモに対する「ゼロ寛容」政策を発表した事を受け、本日後半にガザで予定されている抗議活動を前に、流血が激化する懸念が高まっているという。

 


同組織はイスラエル政府に対し、ガザで毎週行われている「帰還の大行進」デモ中に不必要、又は過剰な武力行使日常的に行われている軍を抑制するよう求めている。

 


「イスラエル軍が、ガザ地区の」

パレスチナ人デモ参加者や」

「ジャーナリスト、医療従事者等に対して」

「致命的な武力行使を行った」

「恐ろしい実績を考慮すると」

「『ゼロ寛容』政策の発表は」

「非常に憂慮すべき事である」

アムネスティ・インターナショナルの中東・北アフリカ担当副局長サレハ・ヒガジ(Saleh Higazi)は語った。

 


「ゼロ・トレランス/ゼロ寛容」が何を意味するのか、正確な詳細は明らかにされていないが、それがガザイスラエルの国境沿いで更に多くのパレスチナ人死亡に繋がるのではないかとの懸念がある。

 

 

 

 

2019年3月25日 – 実家へのロケット弾攻撃が更なる「違法攻撃」を招いてはなりません - March 25, 2019 – Rocket assault on family home must not lead to further ‘unlawful attacks’


ガザ地区からイスラエルにロケット弾が発射され、少なくとも7人が負傷したとの報道に対し、アムネスティ・インターナショナルの中東・北アフリカ地域副局長サレハ・ヒガジ(Saleh Higazi)は、次の様に述べた。

 


「アムネスティ・インターナショナルは」

「イスラエル中部の家屋を襲い」

「イスラエル民間人が負傷した」

「ガザからのロケット弾攻撃を非難する」

「民間人に対する攻撃や無差別攻撃は」

「決して正当化されるものではなく」

「国際人道法の重大な違反です」

 

「イスラエルの」

「ベンヤミン・ネタニヤフ首相が」

「更なる軍事行動で対抗すると」

「脅迫している事も」

「非常に憂慮すべき事である」

 


「イスラエルは」

「繰り返し民間人生命に対する」

「ぞっとする様な無視を示し」

「国際人道法に違反して」

「ガザの人口密集地域で」

「大規模な致命的な攻撃を行って来た」

「過去数年間の紛争中に」

「ガザで数千人の民間人が死傷し」

「住宅が破壊され」

「インフラが破壊された」

「不法な攻撃を繰り返してはなりません」

「私達はハマス、イスラエル」

「そして紛争に関与する」

「全ての当事者に対し」

「国際人道法を尊重するよう呼び掛けます」

 

 



2019年5月15日 – パレスチナ難民に帰還の権利を与える事を、イスラエルが拒否した事で、70年に渡る苦しみが、更に加速した - May 15, 2019 – Israel’s refusal to grant Palestinian refugees right to return has fuelled seven decades of suffering


1948年に故郷からの避難を余儀なくされたパレスチナ人の帰還の権利をイスラエルが尊重しなかった事は、地域全体のパレスチナ難民の大規模な数十年に渡る苦しみを煽る重大な国際法違反であると、パレスチナ人に、知られるナクバパレスチナ人永久追放(大惨事)から、71年を迎え、アムネスティ・インターナショナルはこう述べた。

 

 

アムネスティ・インターナショナルの、ナクバ専用Webサイト70年以上の窒息では、パレスチナ占領地域(OPT)、ヨルダン、レバノンに住むパレスチナ難民悲痛な物語を伝える力強い画像や証言が紹介されている。 ナクバの日を記念して、アムネスティ・インターナショナルは世界中の人々にパレスチナ難民との連帯を示し、イスラエルが彼らの帰還の権利を尊重するよう求めている。

 

 



2019年7月22日 – イスラエルは、スル・バハルで家屋破壊の波が相次ぎ、組織的な強制退去政策を継続 - July 22, 2019 – Israel continues policy of systematic forced displacement with wave of home demolitions in Sur Baher


イスラエル軍が占領下のヨルダン川西岸のスル・バハル村にあるワディ・アル・フムス付近で最大16棟の住宅建物の取り壊しを行っているとの本日の報道に対し、アムネスティ・インターナショナル中東・北アフリカ副局長サレハ・ヒガジ(Saleh Higazi)は、次の様に述べた。

 


「これらの破壊行為は」

「国際法に対する明らかな違反であり」

占領地でパレスチナ人を強制的に立ち退かせる

「イスラエル当局による組織的パターンの一部であり」

「このような行為は戦争犯罪に相当する」

 

 

「イスラエルは」

「住宅が壁や」

「フェンスに近過ぎると主張し」

「安全を装って」

「これらの取り壊しを」

「正当化しようとしているが」

「これは」

「厳しい監視に耐えられない」

 

 

「真実は、数十年に渡り」

「イスラエル当局は」

「安全保障を名目に」

「恣意的、且つ」

「不釣り合いな手段を取り」

パレスチナ人の」

「土地を支配を広げ」

 

 

パレスチナ人を」

「戦略的と考える地域から追い出し」

「共同体を強制的に移転させ」

「何万もの住居を違法に破壊して来た」

 

 

 



2019年9月4日 – 選出されたものの制限:イスラエル国会におけるパレスチナ国会議員のスペース縮小 - Sept. 4, 2019 – Elected but restricted: Shrinking space for Palestinian parliamentarians in Israel’s Knesset


イスラエル国会国会議員のパレスチナ人は、表現の自由に対する脅威の増大に直面している。 これらの脅しは、イスラエル政府のパレスチナ人の扱いを批判する声が入る余地が狭まりパレスチナ人に対する差別が固定化しているというイスラエルの広範な状況の表れである。

 

 

 

 


2019年9月18日 – イスラエル軍が検問所で、パレスチナ人女性を殺害、国際正義の必要性が浮き彫りに - Sept. 18, 2019 – Israeli forces killing of Palestinian woman at checkpoint underscores need for international justice


今朝、ラマラと東エルサレムの間にあるカランディヤ軍事検問所で、武装したイスラエル警備員がパレスチナ人女性をナイフを抜いた疑いで射殺したというニュースに対し、アムネスティ・インターナショナルの中東・北アフリカ担当副局長サレハ・ヒガジ(Saleh Higazi)は、次の様に述べた。

 


「事件のビデオ映像には」

「女性がイスラエルの警備員から」

「少し離れた所に立って」

「射殺された様子が映っている」

 

「彼女は銃器を所持していない様で」

「警備員や付近の人々が発砲しても」

「差し迫った脅威にはならなかった」

 

「彼女は」

「銃を持って居る様には観得ず」

「警備員や近くの人々の生命に直ちに」

「脅威を与えて居た訳では無かった」

「それでも警備員は発砲した」

 

 

「この事は」

「彼女の殺害が」

「違法であった可能性を」

「強く示唆している」

「国際法の下では」

「致死的な武力は」

「絶対に避けられない場合にのみ」

「差し迫った死や重傷の危険から」

「人々を守る為に」

「使用されなければなりません」

 

 

▶ 2019年9月30日 – パレスチナ人拘束者に対する法的に認められた拷問により重体となった - Sept. 30, 2019 – Legally-sanctioned torture of Palestinian detainee left him in critical condition


イスラエル治安機関シンベト職員による尋問中のパレスチナ人拘留者の法的に認められた拷問は、拷問から自由になるという人権の組織的侵害における司法当局を含むイスラエル当局の共謀を更に暴露している。アムネスティ・インターナショナルは本日、こう述べた。


サミール・アービードは、9月25日、17歳のイスラエル人少女リナ・シュナーブの殺害に関与した疑いで逮捕された。

 


イスラエルのメディア報道とサミールの弁護士によると、「司法機関」は、シン・ベット/治安庁に対し、彼の事件について「異例の捜査方法を用いる」特別許可を与え、取り調べ中に、拷問に相当する方法の使用を事実上認めたという。

「尋問中の拷問の使用が」

「シン・ベット/治安庁から」

「行政府を経て最高裁判所に至るまで」

「イスラエル当局によって」

「制裁され続けて居る事は」

「全く言語道断である」

 

 

「イスラエルを」

「法的に拘束する国際条約の下では」

「如何なる状況においても」

「拷問の使用は正当化されない」

 

「この訴訟は」

「司法が人権を擁護しているという」

「イスラエルの主張が」

「全くの見せ掛けで在る事を」

「暴露している」


アムネスティ・インターナショナルの中東・北アフリカ副局長サレハ・ヒガジ(Saleh Higazi)は、こう語った。

 

 

 

================================================