少し前のことですが、よしみだいすけさんのトークショーに行ってきました。
フラソングによく登場する土地をもっと知って、メレ（歌）の知識を深めましょう
ということで、
よしみさん自ら、各地を旅して、ドローンを飛ばして撮影。
解説を交えて、その映像や使われている曲などを聴かせて頂きました。
そしてこれをまとめた本がこちら↓私も購入しましたー
この本にはQRコードがついていて、そのドローン映像を見ることができます
映像の前に、まずはGoogle Earthで検索しましょうね とのこと。
なるほど！私は地図は見るのですが、そんな便利なものがあるのねと
さっそくアプリをダウンロードしました。
オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島。
様々な地名の解説がありましたが
マノア、ワイマナロ、ココヘッド、マナナ、モクオラ、ミロリィ・・・・
オアフ島、ハワイ島は行ったことがあるし、知識も人並にありますが、
マウイ島カウアイ島・・・全然わからない！知らない！
己の知識のなさに愕然。
これはマウイ島・・・行かなくっちゃ
あはは
あははさて、今日はエホイイカピリ。
マウイ島出身 ケアリィレイシェルの曲。
なんとも穏やかで美しいメロディ。いかにもラブソング。
いや・・・意外と、、、濃厚なラブソングです
あぁ。ケアリィの声って、なんてセクシーでステキなんでしょう
ねぇここに来て、愛しい人。そばにいて、まったり過ごして
愛し合いましょう。
あなたはレイのように、私を包み込んでくれる。
そのかぐわしい香りで胸がいっぱいになる。愛し合いましょう。
カハクロアに打ち寄せる波しぶき。
何度も打ち寄せる波しぶきで、一緒におぼれてしまいそう。
キャー
はい、さっそく三番に、地名が出てきました。Kahakuloa。
さっそくGoogle Earthで調べてみます。
マウイ島のココなんですね。そして他の島との関係性もわかりやすい。
道に立つとこんな感じらしい。
上から見た様子。ふむふむ
この歌詞を読むだけだと、真っ白な砂浜、ギラギラした青い海をイメージしていたのですが
ちがいますね！ゴツゴツしてる。波しぶき！なるほど！！
Key：G
Vamp D7 G/D7
G C G D7 D7
C G D7 G
G
E hoʻi i ka pili
C G
E kuʻu ipo
D7
E neneʻe mai, e nanea mai
C G
E ke aloha
D7 G
E hoʻonipo kāua
E で始まる、韻を踏んでいる感じ。
母音が多くて甘い声？猫なで声になるような発音の言葉ばかり・・・
そこも考えられているのかな。ステキ
よしみさんは、お話しもわかりやすいし、
女子ウケ抜群の語り口で魅力的な方でしたよ
皆様どうぞ良い週末を
にほんブログ村