日野クリスの由来 | 異文化交差点

異文化交差点

長年、数十カ国を遍歴した経験を生かして、日本人には日本語と英語、米人には英語を使って異文化研修を日本語と英語で提供しています。

英語コーチングのプロを紹介する『英語コーチングプロ』
https://english-coaching-navi.com/coach-pro/hino/

私の職業の一つは作家で、日野クリスは筆名です。その由来を説明します
 

私は、長崎県佐世保市で生まれ育ちました。私が育った地域は、日野地方と呼ばれ、すぐ近くに日野峠というバス停がありました。その育った地方名の日野を姓とし、私の先祖が遥か昔に倭寇海賊でキリシタンだったらしく(現在は淨土眞宗在家信者です)、クリスチャンのクリスを名としました
 

Why "Chris Hino" as My Pen Name?

One of my passions is writing, and Chris Hino is the pen name I use. I'd like to explain how I chose it.


I was born and raised in Sasebo, Nagasaki Prefecture. The specific area where I grew up was called the Hino region, and there was even a local bus stop named Hino Toge. So, I took "Hino," the name of my childhood home, as my pen name's family name.


"Chris" comes from "Christian," reflecting my ancestors' history as Christian pirates centuries ago. (Today, I am a believer in the Jōdo Shinshū sect of Buddhism.)