日本人は空気を読みながら対話をする日本人の文化的性癖の一つに「空気を読む」があります。これを外国人に英語で説明するのは非常に難しく、私は長年に亘って研究し続けて、約20年前にそれを英語で外国人に説明できるようになりました。 Read KuukiKuuki means air, atmosphere, aura, mood, etc., generated and emanated by people, and that's what Japanese want to read and understand in associating and comm...www.youtube.com これは日本人との対話に苦労する外国人（主に英米人）に分かり易いように編集したものです。
Read KuukiKuuki means air, atmosphere, aura, mood, etc., generated and emanated by people, and that's what Japanese want to read and understand in associating and comm...www.youtube.com
