今日の北欧ニュースは、「スウェーデン・ノルウェー・日本」から！
伝統技術をヒントに設計！今年のアイスホテルのメインホールを手掛けたのは日本人ペア
12月15日、スウェーデンの北極圏にあるユッカスヤルヴィに、今年で34回目を迎える「ICEHOTEL34（アイスホテル34）」がオープン。部屋はもちろん、装飾からホールなど、何から何まで氷と雪から出来ている。その芸術的な外観と内部が公開された。
今年のホテルは、スウェーデン、ポーランド、日本、イタリア、ベルギー、カナダ、ドイツ、オランダ、ルーマニア、フランス、シンガポール、ベルギー、スロバキア、英国の世界14カ国、32名のアーティストによって、15のアートスイート（客室）、1つのメインホール、1つのセレモニーホールが作られた。中には20年以上のベテランアーティストもいれば、初めて手掛けるアーティストもいるという。
アイスホテル34は、500トンの氷と、オリンピックプール10個分相当の量の氷と雪を混ぜたもの（snis）を使って、6週間かけて建設された。今年は、おとぎ話や自然、文化的伝統を思い起こさせるアートスイートに注目が集まっている。
アイスホテル34は、春には溶けてトルネ川に戻るまで体験可能。氷と雪のホテルは無くなってしまうが、アイスホテル365は、年中常設されている。アートスイート、デラックススイート、アイスバー、映画館などが完備されており、今年11月、2つの新しいスイートルームが完成している。
アイスホテル34の顔ともいえる、メインホールは数年ぶりの復活となった。「LattICE」と名付けられたメインホールを手掛けたのは、日本人のKendo HamaguchiさんとTaku Ohuchiさん。日本の伝統的な建築技術からインスピレーションを得て作られたそう。2人はエントランスも手掛けている。
このホールは、金具などを使わず、二つの木材を半分ずつ切り欠いて重ね合わせる「相欠き（あいがき）」の技法が用いられている。「大型の立体パズルのよう」だと表現されるこの技法は、木材を氷に置き換えて制作されている。
また、アートスイート「Morning Song」の部屋もまた、日本人ペアのNatsuki SaitoさんとShingo Saitoさんが手掛けている。
北欧からは、「OH MY GODDESS」というスイートを、スウェーデンとイタリアのペア、「Katt & Råtta」のスイートをスウェーデンとベルギーのペア、「ŠIELLA」のスイートは、ノルウェーのペア、Elisabeth KristensenさんとLaila-Kolostyákさんが手掛けている。
https://www.icehotel.com/
▼参考記事
【北欧ニュース】今年で34回目！毎冬スウェーデンのユッカスヤルヴィに建てられる「アイスホテル」（北欧ニュース：2023/12/05配信）
LATTICE, Main Hall by Kendo Hamaguchi & Taku Ohuchi.
LATTICE, Main Hall by Kendo Hamaguchi & Taku Ohuchi.
ICEHOTEL 34 entrance by Kendo Hamaguchi & Taku Ohuchi.
MORNING SONG- Deluxe art Suite by Natsuki- & Shingo Saito.
MORNING SONG- Deluxe art Suite by Natsuki- & Shingo Saito.
ŠIELLA, deluxe art suite by Elisabeth Kristensen & Laila-Kolostyák.
ŠIELLA, deluxe art suite by Elisabeth Kristensen & Laila-Kolostyák.
All photo by Asaf Kliger
北欧ニュース編集員：
アイスホテル34の続報になります。今年のアイスホテルに携わったアーティストと各部屋が披露されました。
なんと、エントランスとメインホールを任されたのは日本人のお二人！「LattICE（格子）」（ICEが入ってる！）という名前のホールは、シンプルなデザインだけに、氷で柱や格子を表現するのは非常に至難の業だったのではないかと想像します。光が入った時など、きっと綺麗でしょうね！（水曜に、ブログ記事にて写真アップ予定）
前回のニュースの際に、「寒すぎて寝られなかった」という経験談を教えていただきました。外は-15～-20度くらいで、部屋は-5度に設定されているようですが、やはり寝るとなると寒いんでしょうね・・・。-20度まで耐えられる寝袋持参でもダメですかね？「アイスホテルで快眠できた」という方がいらっしゃいましたらぜひコメントお待ちしております！
年内最後の配信になりました。
今年も北欧ニュースをご愛読いただき、ありがとうございました！
来年も、皆様に興味を持っていただけるような話題をご提供できるよう、精進してまいります。2024年もお楽しみに！
良い年末年始をお過ごしくださいね。Happy holidays!
＜北欧ニュース＞
北欧5ヶ国のどこか、又は北欧複数国の話題をお届け！
毎週火曜日〔変動あり〕の配信です。
http://www.mag2.com/m/0000039371.html
※2008年4月1日～2023年10月3日配信のバックナンバー ＞＞こちら
※2023年10月17日～のバックナンバー ＞＞こちら
みなさまのお声もお待ちしております！どうぞお気軽に！
■HP
http://www.hokuwalk.com/
■X（旧Twitter）
http://twitter.com/hokuwalk
■Facebook
http://www.facebook.com/hokuwalk
■Instagram
https://www.instagram.com/hokuwalk
フォロー、いいね！、RT、シェアなどなど、ご反応いただき、ありがとうございます(*゜▽゜ノノ゛☆
SNSでは、現地＆国内北欧関連の情報やニュースを随時投稿中！
「北欧」をキーワードに、盛り上がりましょう！
ブログやSNSのコメントやメッセージなども読ませていただいております。みなさまからの貴重な情報やエピソードもシェアしていただき、ありがとうございます！
