'Olelo Noe'au

Mary Kawena Pukui先生著

Aa

Aia ke(カハコーあり)ke(カハコーあり)

na hulu-o ka umauma ho'i ke ko(カハコーあり)lea i Kahiki e ha(カハコーあり) nau  ai!


When the feathers on the breast  dardken

【beacurs of fatness】the plover goes back to Kahiki to breed.

A person comes here, grow prosperous,and goes away whthot,a thourghpt to the source of his prospetitiry.


胸の羽が黒くなると

【肥えた証】

千鳥は繁殖のためKahikiに戻ります。

 人はここに来て繁栄し、繁栄の源を求めて去って行きます。


間違えていたらごめんなさい。

このblogは未來を担う次世代をお子さん方が探して勉強して下さいます事を願い遺しています。


Hokulani