'Olelo Noe'au
MaryKawenaPukui先生著
Aa
Aia kimaina i Kahiki.
The snuffing out of the light is up to Kahiki.
The ending of a human life is decided by the gods, whose dwelling is in realms far away.

光を消すのはKahiki次第です。 
人間の命の終わりは、はるか遠くの領域に住む神々によって決定されます。

間違えていましたらごめんなさい。
このblogは未來を担う次世代のお子さん方が探して勉強して下さいます事を願い遺しています。

Hokulani