A a
'A'a i ka hula,waiho ka hilahila i ka hale.
When one wants to dance the hula, bashfulness should be left at home.
Also expressed A'o i ka hula.
フラを習う時は恥じらいは家に置いてきましょう
耳をすませ、目で見て没頭するくらいになれば覚えられますよ
ということわざ
'OLELO NO'EAU
Mary Kawena Pukui先生著
このblogは未來を担う次世代のお子さん方が探して勉強して下さいます事を願い、遺しています。
Hokulani