Hula. Kahiko. Mālua ki'i wai

Kāhea
Kumu Ho'omākaukau
Haumāna 'ae, Mālua ki'i wai ke aloha



Mālua ki'i wai ke aloha. ( mālua-Hilo sea breezes )
Ho'opulu i ka liko māmane

'Ule'uleu mai nā manu
Inu wai lehua( 'ōhia a tree) o pana'ewa ( forest a 'āina hilo Hawai'i)

E walea ana i ke onaona
Ke one wali o 'Ohele( 'āina inoa - hula motion denotes place)

Hele mai nei kou aloha
A lalawe i ko'u nui kino

A'u i ho'okohu ai
E kuko i ka mana'o

Kuhi nō paha 'oe 'o Hōpoe( hi'iaka i ka poli o pele hoapili) nei
Lehua au i ka hana 'ohi 'ai

Ha'aina 'ia mai ka puana
Mālua ki'i wai ke aloha

He inoa no Hōpoe


Chant Mele Ho'oipoipo
Ho'oipoipo

Hula noho pū'ili

('A 'ole. 'Ōlelo )

著作権法でコピー配布はおやめ下さいますようお願い申し上げます。
お子さんには読み聞かせもしくはお子さんご自身で書いて下さると幸甚です。
間違えてましたら直しますのでお待ちくださいませm(_ _)m


Nona Beamer