We've Moved! ～引っ越しました☆～

晴れて３ベッドルームの家に引っ越しました

今まで住んでたエリアの近くで

３ベッドルーム、一軒家、エアコン付き、

プライベートバックヤードの条件で探して

ひょっこりいい物件が現れて、

でも年季の入った古い家だし

ダイニングエリアがまたしても狭く

一瞬ハビーと悩んだけど、

でもゆったりとしたフロントヤード、

隣人家との間隔も適度にあるし

広々としたバックヤードは

フェンスが高くて完璧で

隣人の目を気にすることなく

バックヤードでのんびりできそうだし

子供達ものびのび遊べそう、

って事で決定

この家で惹かれたのはその他に

敷地内の桜の様な

白いブロッサムの花だったり・・・

We've moved to bigger place...
There're white blossom in new place...

ピンクのブロッサム・・・

also pink blossom,

もみじの様な木に・・・

also maple...

ローズマリーにミント・・・

Rosemary & mint...

白い薔薇に・・・

White rose...

ピンクの薔薇

and pink rose...!

and lots of other flowers too...

We really like new place!

but still there're lots to do...

Hope we can settle down before Christmas...!

そんな感じで魅力的な草木に囲まれて

幸せを感じながら

２児の育児に追われながら

引越しの後片付け＆整理に追われてます

ところで

２児の育児＋４人家族分の引越し作業は

すごく大変

どんだけ大変かっていうと

毎日仕事で残業、早出が続き

休みは当分なし！

っていう感じと同じ位大変

な訳で

夕食時はこれまで極力避けてきた

ファーストフードをけっこう利用しました

でもサブウェイとか極力ヘルシーな物

を選んだよ

いつもは半分の量しか頼まないけど

引越し作業でクタクタなのでいつもの倍量

Recently, we've been very busy, 

so we had first food often,

but we tried to choose healthier food like a subway.

オマケにクッキーも

but we had cookies too... 

まだまだ一部屋分がダンボールで埋もれてるので

片付けに精を出して食べた分

カロリー消費しなくちゃね

まだ何がどこにあるのか

わからない事が多く生活がしづらい・・・

クリスマスまでには

整理整頓をきちんとして

良い年末年始を迎えたいなぁ

寒かったり暖かかったり

最近も気温差の激しいメルボルン・・・

皆さんも良い一週間を

ランキングに参加してます↓皆さんの１クリックが1票に♪

応援クリックよろしくお願いします☆

Organic Food! ～オーガニック・フード！～

妊娠、出産を経て以来、

食品添加物にはとても気をつけるようになって

保存料、合成着色料、発色材など

食品添加物もろもろ避けるようにしてたけど

オーガニック食品に関しては

「高い」

というイメージが先立って

なかなか手が出せなかった

でも先７月にハビ祖父が他界した時、

ハビ祖父は健康で丈夫で長寿で

幸せな人生を送っての他界だったんですが、

彼の他界以降、生と死、人生などを深く考え、

自分達も子供達の為に

少しでも健康になって長生きしたいし

子供達も健康に育って欲しいと深く考えてた時、

たまたまネットで目に入った

フード・インク （Food, Inc.）

というドキュメンタリーを見てから、

今まで安いと喜んで食べてた

大量生産の鶏肉や養殖の輸入魚、

食べる気がしなくなり、

そして育ち盛りの子供達を養ってる立場として、

家族の健康について考えた時、

”健康な体は健康な食べ物から”

って思って、

それから高くてもオーガニックを

選ぶようになりました

車なんかも安いガソリンだと

車に負担がかかってる気がするけど

高いガソリンだと

エンジンの寿命が長くなる気がするし

（人と車を比較するのはどうかとだけど）

オーガニック食品は確かに高いけど

でも１週間にかける食費は

これまでかけてた食費とほぼ一緒

ただ余計な物を買わない様に

もっと気をつける様になった感じ

↓今の所、Ｃｏｌｅｓの宅配を利用してるので

ちょっとColesの宣伝みたいになっちゃったけど

関係者ではまったくありません

Recently we've started getting organic food

We get organic milk, bread, eggs (free range), cheese, spreadable butter, 

pasta, sugar, honey, flour, corn flakes, canned beans, coffee, tea, 

chicken, beef, carrots, potatoes, pumpkins, apples,  oranges, 

yogurt, avocado, baby food, baby snacks etc...

今の所は

牛乳、食パン、卵（フリーレンジ）、チーズ、ソフトバター、

パスタ、砂糖、蜂蜜、小麦粉、コーンフレーク、豆の缶詰、

コーヒー、紅茶、鶏肉、牛肉、人参、ジャガイモ、かぼちゃ、

りんご、オレンジ、ヨーグルト、アボカド、キャベツ、

ベビーフード、ベビー用スナック、

などをオーガニックで購入

（塩はシーソルト、魚類はできるだけ養殖じゃない物を購入）

でもブロッコリーやレタス、ズッキーニなど緑の野菜は

高く感じてまだ手を出せてない

さて、オーガニックに変えて良かった事は、

食べ物の味がいい

という以外に、

肉嫌いでこのままベジタリアンになるのでは

と心配してたＢｉｇ Ｂａｂｙが

なんと

「Chicken Chisken!（チキン、チキン♪）」

と喜びながら

鶏肉を食べてくれるようになった事

さて、鶏肉事情なんですが

オーガニックの鶏肉でも

ドラムスティックなどの部位を少量買えば

けっこう安価だけど

一羽丸ごと買いの時は

今の所オーガニックより手の届きやすい

フリーレンジのチキンを買ってます

Lilydale free range chickenだと

ホルモン剤不使用、抗生物質不使用、

遺伝子組み換え作物を飼料に与えてないので

同じフリーレンジの枠でも

ちょっと高価みたいだけど安心

最近の我が家の流行りは

一羽丸ごとにオーガニックのパンで作ったパン粉と

イタリアンハーブＭＩＸで作った

スタッフィングをつめてローストに

We sometime get Ingrewood organic chicken,

sometime get Lilydale free range chicken

(Non-GM, no growth promoting hormones, no antibiotics)

and cook roast chicken

モモ肉をハビーと自分に、

手羽の１つはハビーに、

もう１つは身だけほぐしてＢｉｇ Ｂａｂｙに

Those chicken are much more expensive than other caged chicken,

but taste much better and much healthier!

My 2years old baby used to not be able to eat chicken, but now love it!

Also organic veggies are taste much better and healthier too..!

これがグレービーソースなしでも

しっとり柔らかく旨い

胸肉は翌日ラップサンドの具に

せめて子供達がもう少し大きくなるまでは

オーガニックを買える様に

家計のやりくり頑張ってみようかな

とりあえず

Ｈｏｋｅｓ家も

オーガニック食品を買い始めてみた、

というご報告でした

さてさてこれから引越し準備

明日はフット・ボールのグランド・ファイナル

皆さんも良い週末を

ランキングに参加してます↓皆さんの１クリックが1票に♪

応援クリックよろしくお願いします☆

BBQ Party at Country Club～カントリークラブでバーベキューパーティー♪～

こないだはOZプレイグループのメンバーの１人が

カントリークラブの会員で場所を提供してくれ

初めてメンバーの皆で家族揃って

バーベキューブランチパーティー

持ち寄りは立候補制で

自分達の持ってく担当は

ベーコン、卵、マスタード

Invited to BBQ brunch party at a country club

We brought bacon, egg and mustard

バーベキューを調理するのは

オーストラリアでは男の仕事

女性陣はテーブルセッティング＋サラダや

デザートの担当

（↑すぐ用意できるから基本しゃべって

子供の面倒みながら待ってるだけ）

バーベキュー大好きなハビー、

皆とほぼ初対面なのにもちろん鍋奉行ならぬ

ＢＢＱ奉行

バーベキュー片方はハビーの調理台に

Men cooked BBQ for us

隣のもう片方は場所を提供してくれた方の旦那さんが

メインにＢＢＱ奉行

Nice sausages, bacon, mushrooms, eggs...

持ち寄り担当分けは他に

ソーセージ＆マッシュルーム担当、

トマト・トマトソース担当、スピナチ・卵担当、

ドリンク担当、パン担当、サラダ担当、

フルーツ担当、スコーン担当、ケーキ担当など

バーベキューを焼いてる間も

場所提供してくれたママさんが

シャボン玉マシーンを持ってきてくれて

後、皆で三輪車持参したのと

施設内に目の届く所に小さい公園もあったので

子供達の面倒には全く手こずりませんでした

さて、バーベキューが焼けました

Some peoples brought drinks, or breads,

or fruits, or salad for everyone

子供達から先に食べさせ、

親達もその後に適当に食べ始めます

Brunch is ready!

It was extra yummy!

美味しかった

その後ちょっと子供達を持参した三輪車などで

遊ばせてからデザートタイム

デザートのこのキャロットケーキが

すっごく美味しかった

Carrot cake and cup cakes

That was a best carrot cake ever!!

デコレーションが

シンプルで素朴だけど気品があって

素材直球ストレートな感じが

オーストラリア人の美的感覚と嗜好の感覚が

”まさしくこんな感じ”って思った

人参入りっていうヘルシーな所も嬉しい

（材料も他にブラウンシュガー、植物性油、

くるみ、卵、小麦粉、重曹、

アイシングはクリームチーズ、バター、

アイシングシュガーとシンプルだし）

このプレイグループの子達は同い年で皆今年で２歳

（そしてメンバー全員２子目を今年に出産＆出産予定！）

カップケーキ１１個分にロウソクを立てて

皆でまとめていっせいに２歳のお祝いをしました

We celebrated everyone's kid's 2years old birthday!

（でもロウソクは１本・・・こだわらない所がオージー）

ケーキ・カップケーキの材料も万が一、

アレルギーのある子の為に親切に表示されてました

She put memo of ingredients in case someone has allergy

あと、イギリス出身のママさんが

本場のお手製スコーンを焼いてきてくれました

Scones...made by real English woman!

It was very nice!

さすが本場、美味しかったけど

温めなおしたらもっと美味しかっただろうな

その他デザートはフルーツサラダ

食後の後は皆でプレゼント交換

Birthday kris kringle for all kids!

That was a great moment!

プレゼントの金額は１０～１５ドルって

設定があったんだけど

なかなか１５ドル以下で小さい子のプレゼントって難しい

（原住民感覚で１５００円以下）

こっそり相場オーバーのプレゼントを

買う事もできるけど

そういういいとこ取りのルール違反って

どうなのかな？って思ってルールに沿って

で、頑張って２０ドルのが２０％オフで

１６ドルのチャギントン（Chuggington ）の

iPhoneサイズ大の何種類も喋る機関車のおもちゃを選んで

ルールの１ドルオーバーだし

自分でもなかなかいいプレゼントだと思ったんだけど

そのチャギントンをあげた男の子、

最初はチャギントンに夢中だったけど

写真一番右の大きなブルドーザーを見て

そっちの方が良かったみたいで

悲鳴をあげて悔し泣き

で、結局ブルドーザーもらった子は

その子にブルドーザーを貸してたんだけど

他の子もやっぱ小さなミニカーセットとか

小さな機関車とか小さなトラック、小さな動物の模型セット、

音の出る絵本とかもらってたんだけど、

でもさぁ、１５ドルであんな大きなブルドーザー買えるか

５０％オフならありえるかもだけど・・・

でも今回はいい教訓になったかも・・・

この年のオージーの子達は

とにかく派手に大きい物を喜ぶ

確かにうちの子は音の出る絵本をもらって

興味は示してたけど

確かに大喜びしてる感じではなかったしなぁ・・・

（でもね、気に入ったみたいで

その後毎日の様に読んでるし

本のプレゼントって言葉の学習になるし

やっぱ親としても嬉しかったりするんです）

でもちょっと次回のプレゼント交換の機会の時は

なるべく子供達にとってインパクトのある物を

選べる様にがんばらなくちゃなぁ

しかし、ねぇ、他の子のプレゼントと比較して

「そっちが良かった」

って・・・

子供って正直すぎて怖い

でもさぁ、あのブルドーザーが１５ドルだったら

自分も買いたい・・・

人の子にあげても喜ばれるよね・・・

（でもどこでいくらで買った？とか聞けないけどね）

クリスマス前だしこれからは目を皿の様にして

トイザラスの広告をチェックしなきゃ

春全開のメルボルン

皆さんも良い週末を

～※追記※～

ところが・・・

つい最近、急ぎの写真の現像の用で

久々に〇マートに行ったら

似た感じのブルドーザーが

ホントに１５ドルだったっっ

良く見たら簡単な作りだから

その値段が可能みたいな感じで

３歳位までの子なら砂場とかで遊んだりで

確実に喜びそう

しかし「こっそり高価なプレゼント買って！！」って

疑ってしまった自分と、

ルールどおりの１５ドルのプレゼントに負けてしまった

自分の１６ドル（上代２０ドル）のプレゼント・・・

に、ちょっとショックでした

子供の心を掴むのって難しい

今度の機会の時は〇マートもチェックしなきゃだ

これから引越しでしばらくネットが繋がらなくなるので

ブログの更新をしばらくお休みします

皆さんは行楽の秋（北半球）＆春（南半球）、

満喫してくださいね

ランキングに参加してます↓皆さんの１クリックが1票に♪

応援クリックよろしくお願いします☆