Aloha
20年間いた夜の世界にピリオドを打ち
37歳でハワイに留学。
大学で韓国人夫と出会い、結婚、出産。
現在日本で、3歳の娘をトリリンガル育児中
* * * * * * * *
娘、3歳4ヶ月

Mommy, can you count to ten?
Yes, I can.
You mean you want to hide first?

One, two
...... ten!!! Are you ready ?

(隠れていた場所から出てきて)
You say ready or not, here I come!!
Say that.
Oh, okay.
Ready or not, here i come!!!

Here i am!!!
英語でのかくれんぼフレーズなんて
知らないので、適当に言っていたら
違うよ!!と直されました。
これもすべてYou Tubeから覚えたよう。
なので最近は
積極的にyou tubeを見せています。
様々なシチュエーションでの
英語が聞ける、見れるという
インプット作業に適しているなと思う。
電磁波、視力低下などを考えると
なるべく避けたいのが本音だけど
今は娘の英語レベルが上がっているのが
よくわかるので良しとしてます。
娘が好んで見てるのは
ハッピーミールのおもちゃやガチャポンを
ひとつひとつ開封していくものとか
ボスベイビーなど。
物語だと赤ずきんちゃんも好きみたい。
私が見せたいものをセットしても
娘は自分で操作して番組を変えてしまうので
英語ならokとして、自由にさせています。