本年も大変お世話になりました

本年は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
ホグレルスペースは平成23年度の営業日程を終了いたしました。

早速ではございますが、年末年始で店舗のお休みをいただいておりますのでご報告いたします。
下記日程をご確認上、お間違いの内容ご確認の程お願い申し上げます。

■店舗のお休みの日程■

2011年12月30日（金）～2012年1月3日（火）

※2012年1月4日はAM10時からのオープンとなっております。

本年中の御愛顧に心より御礼申し上げますと共に、
来年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。


ホグレルスペース