위키미키 (Weki Meki) ウィキミキ
2nd Mini album 『Lucky』収録
track1. Lucky
てるみ わっちゃ すぃーくれっ
Tell me, what's your secret
君の秘密を教えて
ちゃっこ ぱんちゃぎぬん よるせ
작고 반짝이는 열쇠
小さく輝く鍵
っこねそ ねげろ おゆれでぃ
꺼내서 내게로 Are you ready
取り出して私に 準備はいい？
うぃき みっきー ぶむ
Weki Meki Boom
Weki Meki Boom
ぱろ ちぐみや らいっきゅー べいべ
바로 지금이야 like you babe
今がそのときだよ like you babe
えびたいむ いぇ えびたいむ いぇ
Everytime yeh Everytime yeh
Everytime yeh Everytime yeh
ぱろ おぬりや らいっきゅー べいべ
바로 오늘이야 like you babe
今日がそのときだよ like you babe
えびたいむ いぇ えびたいむ いぇ
Everytime yeh Everytime yeh
Everytime yeh Everytime yeh
くんくめっそ おんじぇな ちょ むん でぃえん もが いっするっか
궁금했어 언제나 저 문 뒤엔 뭐가 있을까
気になってたいつも あの扉の後ろには何があるのか
あむごっと ある す おぷち ちっぢょぷ よろぼぎ じょんっかじん
아무것도 알 수 없지 직접 열어보기 전까진
何もわかるはずないでしょ 直接開けてみるまでは
そんちゃびるる どるりみょ のわ なえ へんうぬる びろ
손잡이를 돌리며 너와 나의 행운을 빌어
ドアノブを回して君と私の幸運を祈る
たるっかっ そりわ ね しむじゃんえ はもに
딸깍 소리와 내 심장의 하모니
ガチャっという音と私の心臓のハーモニー
ぬん っとぼるっか たそっまん せご〜 ぶむ
눈 떠볼까 다섯만 세고 Boom
目を開けようか ５つだけ数えてBoom
らー ららら ら ぱろ ちぐみや らいっきゅー べいべ
La La La La La 바로 지금이야 like you babe
La La La La La 今がそのときだよ like you babe
らー ららら ら えびたいむ いぇ えびたいむ いぇ
La La La La La Everytime yeh Everytime yeh
La La La La La Everytime yeh Everytime yeh
らー ららら ら ぱろ おぬりや らいっきゅー べいべ
La La La La La 바로 오늘이야 like you babe
La La La La La 今日がそのときだよ like you babe
らー ららら ら えびたいむ いぇ えびたいむ いぇ
La La La La La Everytime yeh Everytime yeh
La La La La La Everytime yeh Everytime yeh
【カナルビ・歌詞】 위키미키 (Weki Meki) ウィキミキ - Lucky 럭키 ラッキー【翻訳・和訳・日本語訳】
