あくまでも
私の見解です。
「天然な人」
とか
「不思議な人」
とか
って
「おや、そんな行動するの?そんなこと言っちゃうの?」っていう、こちらが思ってもみない行動をとる人に出会い、その人が何度かそういった行為をしているのに遭遇すると、こういった表現で表したりします。
ですが
この
2つ
似て非なるものですよね
あの人天然だよね
と
あの人不思議だよね
つまり
「天然」は、好意的。微笑ましい。
「不思議」は、やや否定的。悪口ではないけど、あまりよくは感じない
日本語って難しいなぁ
今の職場にどちらのタイプもいる。
天然と言われる人は皆が天然と言い、不思議と言われる人は皆が不思議と言う。
私は少し遠くから傍観している感じ。
女性ばかりの職場は、独特の緊張感があります。
でもね
この緊張感を天然ちゃんと不思議ちゃんは感じていない
まぁ楽しい職場です