ボラボラ島の　ゴミ箱

ボラボラ島のゴミ箱

　特に説明は要らないかとは思いますが・・・

緑色は、リサイクル可能ゴミ。灰色は一般ゴミ
です。

　但し、乾電池は商店や、ガソリンスタンドな
どに電池専用の回収箱を設置してます
ので、電池専用箱にお願いします・・・

しかし、タヒチのリサイクルには限界がありま
すので、もし、可能でしたら、日本から持ち
込んだ電池は、日本に持ち帰って頂けると助
かります。

タヒチの、環境保護にご協力お願いします。

　タヒチ語で、｢ゴミ｣の事を「Pehu(ペフ)」と、
言います。｢葉っぱ｣(植物の)なんかも、
｢ペフ｣です。元々、タヒチには「ゴミ」と言う
概念が無かったのですが、キリスト教が
伝来し、キリスト教的に、自然植物の
「葉っぱ｣が｢ゴミ｣とされました。

#tahiti #タヒチ #borabora #ボラボラ #bob