タヒチの子供(諸般事情により、一部画像加工済み)
タヒチの子供達は、人なつっこいです。
大人のタヒチアンでも人なつっこい位ですので、
特に子供は人なつっこい。
島特有の、人を疑うより信じ、恨むより許す・・・と言う
のも有ると思いますが、「みんなから愛される存在」
と言うのもあるのではないでしょうか。
タヒチでは、
"子供の要求は応えてやらなければならない"と、
日本の「シツケ」とは真逆の考え方で甘やかします。
まぁ、甘やかすと言うと聞こえは良いのですが、
放任と言うか、かまわないと言うか・・・なので、
お父さんスイッチの入る僕は、ついついシツケて
しまうのですが、大人にかまって貰えないタヒチの
子供は、かまってくれる大人の僕がウレシイらしく・・・
イッパイ寄って来ます。
僕には経験があるのですが、幼稚園の頃まで
父の仕事の関係で住んでいた四国の村では、
全ての子供を、村の子供として可愛がっていました。
余所から来た僕ですら例外ではなく可愛がって貰い
ました。
僕の好物は、五目寿司で、それも、ご飯がまだ暖かい
状態の五目寿司が好きな事を村人全員が知っていて、
「はまちゃん、五目寿司出来たてやから、暖かいウチに
食べにおいで」と、五目寿司をしたおうちが声をかけて
くれました。
野良猫(野良犬)よろしく、そのおうちに行って、お呼ばれ
していた記憶があります。
タヒチ語では、「子供」の事を「Tama(rii)」(タマ(リイ))と
言います。
tama(タマ)は、「子供」の意味で、「rii(リイ)」は、
「小さな」とか「可愛い」という意味で、一般的に、
Tamarii(タマリイ)つまり、「可愛い子供」と言います。
PPT
Papeete パペーテ パペエテ
tama(rii) タマ(リイ) 子供(小さな、可愛い)
rii リイ 小さな、可愛い
