タヒチのキノコ
友人宅の庭に生えていた日本で言う所の、
「毒キノコ」です。
と言っても、死ぬほどのことはなくて、幻覚が
見えるとかで「幻覚キノコ」の仲間みたいです。
タヒチ語でも「きのこ」を差す言葉はありますが、
普通は、フランス語の「champignon」(シャンピニオン)
を使います。タヒチに自生する食用キノコも無い事は
無いんでしょうけれど、サルノコシカケは見かけます
が、食用のはあまり見かけません。
ただ、カルフールに行くと、フランスから空輸された
スープに入れると美味しそうなキノコを沢山売って
います。
PPT
Papeete パペーテ パペエテ
champignon シャンピニオン きのこ(仏語)
taria iore タリアイオレ ネズミの耳 = きのこ
taria タリア 耳
iore イオレ ねずみ
