Huahine(Island of the lost canoe)
タヒチで売っていたフアヒネ島の本です。
タイトルの「失われたカヌーの島」(僕の英語訳
なのでアテにするなよ)を見て何気付かないで
しょうか？
気付いた方は、タヒチの歴史好きです。
そう、タオテ・シノト を題材にした写真集
なのです・・・当然タオテの発掘している
写真もあります。
タイトルが英語なように、本文も英語だし、
何より写真が沢山あるので、言葉がわからなく
ても十分楽しめます。
英語のわからない僕が言うので間違いないです。
タヒチ語で「本」の事を「puta」(プタ)と言います。
英語の「book」からの借用語です。
b - > p
k -> t
となっています。
#インデックス
タヒチ旅行
タオテ・シノト 篠遠博士 ハワイ ビショップ博物館
タヒチ語 辞書 辞典 単語
puta プタ 本