会話中心の韓国語教室, jonnm韓国語教室の
プロ講師ジョンミンです。
最近教室を駅前に移転したので電車通勤になりましたが、
ある日、その電車に外国人の女性が二人乗って
日本語で会話をしていました。
話しの内容からみて二人はそれぞれ違う国の出身で、
(同じ国の人だったら日本語で喋らないですよね。)
バイト仲間のようでした。
その会話の途中で聞こえてきた言葉が、
店長は【いいのひと】だけど
でした。
ここで、語学講師の私は
彼女たちの日本語は流暢とは言えないけど、
意味はちゃんと伝わっているので、それはそれで
素晴らしい。
でも、ちゃんと習ったら
【いいのひと】のようは初歩的なミスは防げるのに。
と思いました。
もちろん、私自信も日本語をちゃん習いましたが、未だにミスをします。
どこで習っても大人になって外国語を習う以上完璧には慣れないと思います。
しかし、
そのミスを減らすことはできます。
とくに、初歩的なミスは簡単に修正できます。
あなたはどっちですか。
ちゃんと習ってミスを減らしたいと思う方は
まず、一歩踏み出してみませんか。
無料体験レッスン、
大変ご好評いただいているライン添削についてのお問い合わせは