アンニョンハセヨ
韓国語講師のジョンミンです。 朝霞市と南浦和で教室開いています。
先週、中級クラスで「なんでもいいので物の説明を書いてくる」という宿題を出しました。
そこで生徒のTさんの説明は、
白くて細長い。暗い所が好きな野菜です。
でした。
その説明を聞いて私はねぎだと思いましたが、Tさん含め皆さん全員の答えは「もやし」でした。
もやしに対する私のイメージに白くて細長いと言ってイメージは全くなく、その理由として考えられることは、韓国でのもやしは豆もやしが主流だからじゃないかという結論に至りました。
（ちなみに韓国では、もやしがすくすくの伸びることから、背が高い人＝もやし好きというイメージもあります。
そこで私も小さい時もやしを頑張って食べましたが、全くの効果ゼロでした。
）
）この、物に対しての説明を韓国語でしてみるという形式は私が昔韓国の日本語会話教室で勤めていた時教わりました。
正直簡単ではない作業ではありますが、ハングル検定4級以上の方は身近にある物での練習をお勧めします。
繰り返しの練習で韓国語の総合力（韓国語で思考すること）が鍛えられます。
新規の生徒さんを募集しております。
新規お申込みの方の特典 （4月末まで）
①受講料３ヶ月一括払いの方、
５４００円×３ヶ月＝１６２００円
テキスト（２１６０円）プレゼント
②受講料４ヶ月一括払いの方、
５４００円×４ヶ月＝２１６００円のところ、
１ヶ月分（５４００円）プレゼント
（５ヶ月学べます。）
まずは無料体験レッスンから
朝霞教室 東武東上線 有楽町線, 副都心線朝霞台駅
武蔵野線 北朝霞駅から徒歩10分（駐車場あり）
南浦和教室 JR武蔵野線、京浜東北線 南浦和駅 東口からバスで１０分
（太田窪５丁目下車,バス停から徒歩２～３分） （駐車場あり）
jonmin韓国語教室