「知識ゼロからの徒然草入門」
谷沢永一（たにざわ えいいち １９２９～２０１１）
株式会社幻冬舎 ２００６年１２月発行・より
訳 ◆ 人の努力によって成し遂げられた、さまざまな方面における、名手達人の素晴らしい逸話などは、
その道の勘所（こつ）を知らないのに思い込みの深い人たちが、
むやみやたらに祭り上げて、神さまみたいに褒（ほ）めそやすものだけれど、
実際にその方面の真髄を知っている人であれば、頭から信用せず黙っているのではなかろうか。
時代を経ながら転々と言い伝えられた噂話と、
昔におこなわれた本当の姿かたちとは、何事につけても異なると思われる。
｛谷沢の視点｝
鎌倉時代に歌人として活躍した西行法師の逸話を集めた『撰集抄（せんじゅうしょう）』という書物があります。
江戸時代の文化人が愛読した有名な本ですが、
西行を崇拝する誰かが創作した作品と謂（い）われています。
歌人とはどうあるべきか、という理想的な幻想（イメージ）に合わせて、
西行の挿話（エピソード）を作っていった虚構（フィクション）です。
世に伝えられている西行の人物像は、このように崇拝者の想像によって作り上げられていったのです。
書物からは、西行については何も知ることができません。
わかるのは、当時の人々が、どのような人物を歌人として立派であると思っていたのか、ということ。
世に伝わる誉れ高い評判は、そのほとんどが嘘だと思っていいでしょう。
８月２３日 中央公園（埼玉・朝霞）にて撮影
