なるほドリ：食品輸出になぜ証明書？ ／滋賀
◇福島原発事故の影響、海外で規制強化 見える形で安全性強調
なるほドリ 食品の輸出に証明書が必要になったと聞いたけど、どうして？
記者 東日本大震災に伴う福島第１原発事故で、海外で日本からの食品輸入に規制が課され、放射性物質の検査や産地の証明を求められるようになりました。約４０の国や地域が規制を強化したままで、このうち、日本との間で協議が整った欧州連合（ＥＵ）・欧州自由貿易連合（ＥＦＴＡ）▽シンガポール▽韓国▽マレーシア▽タイ－－向けの輸出で所定の証明書が発行されています。
Ｑ 原発事故の影響で今まで通りにいかないんだ。具体的な手続きは？
Ａ 証明書を出す都道府県（水産物は水産庁）に必要書類をそろえ、輸出ごとに申請します。生産日や加工日が３月１１日以降の場合、産地、加工地が相手国の指定する域内にあれば放射能検査証明、域外なら産地証明が必要になります。検査を課している範囲は例えば、韓国は１３都県に及びます。
Ｑ じゃあ、滋賀県内で生産、加工された食品は？
Ａ 生鮮、加工食品に滋賀県産の証明書を添付することになります。ただし、加工食品は最終加工地が滋賀でも、主原料の産地が指定域内の場合は放射能検査が求められます。県食のブランド推進課によると、県内では５月末までに牛肉、香辛料などの輸出に計７０枚の証明書が発行されています。証明書の発行自体に費用はかかりません。
Ｑ 原発事故が早く収束すればいいけど、輸出って食品だけじゃないよね。
Ａ 県は６月から手数料無料で、栗東、長浜両市の二つの工業技術センターで輸出工業製品の放射線量測定を始めました。海外向けに安全性の“お墨付き”を与えるためです。両センターには測定に関する問い合わせが４月末までに２６件寄せられたこともあり、県は測定機器（サーベイメーター）を購入し、独自で測定態勢を整えることにしました。
Ｑ そもそも風評被害なのに、海外の要求に応えないといけないの？
Ａ 日本国内から見れば海外の反応は過敏で、関係者にはじくじたる思いもあるでしょう。でも、見えない放射線への警戒心が世界に広がってしまった以上、当面、見える形で安全を強調せざるを得ない、というのが実情のようです。
食品表示・賞味期限のウラ側―食品の読み方「常識・非常識」/岩館 博人
￥1,470
Amazon.co.jp
◇福島原発事故の影響、海外で規制強化 見える形で安全性強調
なるほドリ 食品の輸出に証明書が必要になったと聞いたけど、どうして？
記者 東日本大震災に伴う福島第１原発事故で、海外で日本からの食品輸入に規制が課され、放射性物質の検査や産地の証明を求められるようになりました。約４０の国や地域が規制を強化したままで、このうち、日本との間で協議が整った欧州連合（ＥＵ）・欧州自由貿易連合（ＥＦＴＡ）▽シンガポール▽韓国▽マレーシア▽タイ－－向けの輸出で所定の証明書が発行されています。
Ｑ 原発事故の影響で今まで通りにいかないんだ。具体的な手続きは？
Ａ 証明書を出す都道府県（水産物は水産庁）に必要書類をそろえ、輸出ごとに申請します。生産日や加工日が３月１１日以降の場合、産地、加工地が相手国の指定する域内にあれば放射能検査証明、域外なら産地証明が必要になります。検査を課している範囲は例えば、韓国は１３都県に及びます。
Ｑ じゃあ、滋賀県内で生産、加工された食品は？
Ａ 生鮮、加工食品に滋賀県産の証明書を添付することになります。ただし、加工食品は最終加工地が滋賀でも、主原料の産地が指定域内の場合は放射能検査が求められます。県食のブランド推進課によると、県内では５月末までに牛肉、香辛料などの輸出に計７０枚の証明書が発行されています。証明書の発行自体に費用はかかりません。
Ｑ 原発事故が早く収束すればいいけど、輸出って食品だけじゃないよね。
Ａ 県は６月から手数料無料で、栗東、長浜両市の二つの工業技術センターで輸出工業製品の放射線量測定を始めました。海外向けに安全性の“お墨付き”を与えるためです。両センターには測定に関する問い合わせが４月末までに２６件寄せられたこともあり、県は測定機器（サーベイメーター）を購入し、独自で測定態勢を整えることにしました。
Ｑ そもそも風評被害なのに、海外の要求に応えないといけないの？
Ａ 日本国内から見れば海外の反応は過敏で、関係者にはじくじたる思いもあるでしょう。でも、見えない放射線への警戒心が世界に広がってしまった以上、当面、見える形で安全を強調せざるを得ない、というのが実情のようです。
食品表示・賞味期限のウラ側―食品の読み方「常識・非常識」/岩館 博人
￥1,470
Amazon.co.jp