イスタンブル在住の友人の貴重な体験記です。

Kさんありがとうございます。

彼女が無事に退院できて良かった。

友人と共に心配しておりました。

なお、掲載につきましては承諾をいただいております。



イスタンブールにおけるコロナウィルス検査、入院、投薬、退院等に関して

 

*この文章は医療関係者ではない一個人の経験に基づくものであり、各項目に関しての最終的な確認と判断、責任は全てご自身でお取り願います。またそれぞれの症状等や医療機関により医師や保険会社等の対応が違うことなどもあり、あくまでも目安としてお読みください。ここに書かれていたことと対応が違っていた等のクレームも一切承りかねますのでご了承願います。

 

コロナウィルス検査について:

トルコ厚生省によるコロナウィルス対策指定病院以外の設備の整った私立病院(Acıbadem, LİV)等でも検査は可能、ただし行く前に要確認。多くの医療機関は救急(ACİL)入り口付近、屋外テントなどで受付をしている模様。診断は主に血液検査、CTやレントゲン撮影による肺炎の確認、PCR検査等により行われる。PCRは国費でまかなわれ無料だが他は有料。PCRは精度が低いため、医師も他の検査と組み合わせて判断しているとのこと。PCRは検査結果に数日(13日)を要するため、一旦帰宅し結果を待つが、その場でレントゲン等によりコロナ陽性診断がされた場合はそのまま入院となる可能性もあり。PCR検査の結果は住所登録してある担当のAİLE HEKİM(地区の保健所の担当医師のようなもの)が電話で通達してくる(トルコ語が不安な場合は本人とは別に通訳者の電話番号を合わせて伝えることも可能かもしれない。ちなみにトルコ語で陽性はpozitif(ポジティフ)陰性はnegatif(ネガティフ))。ポジティヴの場合は今後の自身および同居者の対応を相談。ネガティヴの場合でもひき続きの電話相談可能。結果がコロナ陽性でも軽症の場合は薬を受け取って入院せずに自宅療養が可能。追加として、コロナウィルスのPCR検査は日本のインフル検査の数倍も荒く、痛い。喉、両鼻の穴を普通の綿棒の太さの検査棒でガリガリやられる。比較的軽症の患者も(ちょっと咳がでたなど)検査に来ている模様だが、みなマスクをし、ソーシャルディスタンスが取られているとはいえ、明らかなコロナウィルス罹患者もいる検査場での罹患リスクはあると考えて良いかと思う。

 

入院について:

検査同様入院に関しても、指定病院以外の私立病院で可能、ただし要確認。コロナウィルス治療での入院は基本国費でまかなわれるため無料だが、一部私立病院は医療用衣服やマスク等の代金と称して別料金を要求してくる場合があるため要確認(一部プライベート保険はこれに対応していない)。また、PCR検査は精度が悪く(60%程?)、CTやレントゲン撮影等、血液検査等でコロナウィルスと医師に診断されながらもPCRで陰性結果が出る可能性もある。国の治療および入院無料の対象はPCR検査の結果により決められるらしく、その場合は保険がおりず、治療費及び入院費が実費となる可能性があるので、病院および保険会社に要相談。SGK等だけでなくプライベート保険も同様。この辺りに現場の混乱が未だ少々あるイメージは拭えない。

イスタンブールの病院では医療崩壊している兆しは全く感じられず、マスク、医療衣服等、薬や酸素マスク(注意人工呼吸器、ではない)も潤沢にある。医療関係者にもあまり悲壮感はなく、通常通りのシフトでの勤務が行われており、人手が足りなさすぎで慢性疲労、という雰囲気はなし。もちろん市内全部の病院に関しては言い切れないが、3箇所(LİV, Şişli Florence nightingale, Medical park)病院を周り全ての検査所や一般病棟において同様のイメージを得た。ただし、人工呼吸器やICUの状況は不明。入院後は外部からの面会受け入れや自分の病室外に出ることは当然不可だが、荷物を家族に後から届けてもらう等は可能。食事制限は基本的にないと考えてよいが、これは患者個々の持病の有無や状況により一概には言えない。

 

投薬について:

各病院によってポリシーの違いがある可能性が有るが、最初はヒドロキシクロロキン(抗マラリヤ剤)、オセルタミビル(タミフル)、アジスロマイシン(抗生剤)を投与、その後効果がない場合はアビガンに変更らしい、とのこと。アビガン(ファビルピラビル、中国産のジェネリック)投与の場合もヒドロキシクロロキン(抗マラリヤ剤)を同時に投与。基本的に5日が投薬治療の1セット、とのこと。レントゲン、血液検査等を随時行いながら判断され、改善が見られない場合や重篤な場合は延長となる。また、各患者の症状にあわせ、肺炎、呼吸器系や発熱等に対応する薬剤が追加投与される。

 

退院について:

CTやレントゲン撮影、血液検査、問診等の結果、改善が見られ医師が許可した場合は退院。退院時に再度PCR検査が行われる。退院後も2週間は自宅待機必須。家庭内での対応に関するリーフレットが配布されるのでそれに従って行動。

 
 
預言者ムハンマドが伝えた

死以外のもの全てを療す

ブラッククミンシード。

 
フレッシュオイルは味にクセがあって摂取しにくいのですが、
カプセルなら飲みやすい。
 
コロナが出始めた頃に
早速主人がネット注文しました。


 
パワーが漲る感じです。
抗菌、抗ウイルス効果も期待されるので今の時期にぴったり。

昔から様々なサプリは愛用していますが、
なんで今まで使用していなかったのだろう。
 
 志村けんさんの悲しいニュースで気持ちも落ち込んでいました。子供達も知らずに使っているギャグがあってなんて偉大なコメディアンだったのでしょう。
ご冥福をお祈りいたします。

そんな時はこれ。
 
これはウフラムルIhlamır
菩提樹の葉です。
 
風邪にも効くし、
精神を落ち着かせる効果が期待されるので
お篭りのイライラやストレスにぴったり。
 
ちょっとこれも好き嫌いがあるので
レモンを絞ると飲み易いですよ。
 
蜂蜜を入れても良いのですが、
非加熱の蜂蜜は温度が高くなると酵素の力がなくなるので
冷めてから入れてくださいね!
安い蜂蜜は加熱処理してあります。



元気がなくなる今日この頃ですが、
頑張って乗り切りましょう!


 
料理教室、ワイナリーツアー、アテンド、通訳など

仕事のお問い合わせなどは

こちらからお願いいたします。
 
 

IMG_2684イスタンブルのキッチン
トルコ最大料理学校MSAにてプロフェッショナルシェフコース卒業。

HACCP(世界基準衛生管理)取得。

喜代村塾すしマスターコース修了。

辻調理師専門学校通信教育 日本料理修了。

バスク・クリナリーセンター、モダンテクニックコース修了。
ル・コルドンブルーや数々のワークショップを受講。

ただいまトルコワインを勉強中。(現在国際資格WSET2。レベル3の道は程遠い・・)
トルコ料理を中心とした料理教室をトルコと日本で開催している。

 

 

 

物好きな方おねがいしまーす♥

「レシピブログ」ランキングに参加しています!よろしければクリックしてくださいね。
http://www.recipe-blog.jp/ranki.cgi?id=85011

 

ついにロックダウン。すべてのトルコより国外への発着便(国際線です)がなくなりました。
学校は4月末まで休校措置が取られました。
大学はオンラインレッスンに切り替えられたけど、
研修している息子は待機中・・・
いつ卒業できるのかなー
 
 
ちょっと夜に騒音がしたので外に出ると
消毒液を撒布する自治体の車が道を
消毒してくれていました。
ありがたい!
 
以下
在イスタンブール日本国総領事館より

 

 
●27日夜、エルドアン大統領は、新型コロナウイルスの流行への対策につき、記者会見を行い、概要次の発表を行いました。
・国際航空線は、完全に停止させられた。
・都市間の移動は県知事の許可に基づくことになった。
・公的機関同様、民間セクターも最小限の人員体制に絞る柔軟な勤務体制を導入させる。
・ピクニックエリア、森林、遺跡などの野外エリアは週末は閉鎖され、平日は大人数で集まることが禁止される。
・自主隔離に気を配り、買い物以外では外出しないことが肝心である。(現時点では外出禁止を出さないが、これに国民が従って欲しい趣旨を言及。)

 

 
 
 
さて、話は変わり、
先日は誕生日でした。
 
ずっと仕事も勉強も実家のことも頑張ってきたので
ちょっとこの辺で自分にご褒美のヨーロッパ旅行をしようと思っていたのです。
 
 
3月に入り事態が急激に悪化しヨーロッパに行くのを断念し、
ディナーくらいはと思っていたらそれすらも出来ずガーン
 
でもこんなにたっぷり時間が使えるのは逆に贅沢!
 
家族と全員一緒の時間はもしかしたらもうあまり無いかもしれないので楽しみます。
 
 
 
 

3月の頭に友人が早目の誕生日を祝ってくれました!

チュラーン宮殿ホテルでのランチに
テンション上がります。
 
チュラーン宮殿ホテル始まって以来の初めての
トルコ人エグゼクティブシェフ
セザイ・エルドアン。
何度か登場の友人のご主人様。
頑張り屋のご夫婦、自慢です。
 
素敵すぎるランチをありがとう〜
 

当分行くことができないチュラーン宮殿
 
コロナが落ち着いたらまたゆっくり訪れたい!
 
 
 
誕生日の朝、私が起きる前にサプライズで
好物のチーズパイを買ってきてくれた子供達。
 
レストランも閉鎖でテイクアウトしか出来ないので
嬉しい心遣いです。
 
こんな小さな事が幸せだなーと思うのでした。
 
 
料理教室、ワイナリーツアー、アテンド、通訳など

仕事のお問い合わせなどは

こちらからお願いいたします。
 
 

IMG_2684イスタンブルのキッチン
トルコ最大料理学校MSAにてプロフェッショナルシェフコース卒業。

HACCP(世界基準衛生管理)取得。

喜代村塾すしマスターコース修了。

辻調理師専門学校通信教育 日本料理修了。

バスク・クリナリーセンター、モダンテクニックコース修了。
ル・コルドンブルーや数々のワークショップを受講。

ただいまトルコワインを勉強中。(現在国際資格WSET2。レベル3の道は程遠い・・)
トルコ料理を中心とした料理教室をトルコと日本で開催している。

 

 

 

物好きな方おねがいしまーす♥

「レシピブログ」ランキングに参加しています!よろしければクリックしてくださいね。
http://www.recipe-blog.jp/ranki.cgi?id=85011

 

局面に立たされると一気に団結するトルコ人。とっても素晴らしい。

 
昨日から
21時に
医療従事者に対し感謝と敬意を表する拍手をバルコニーからしよう!
というキャンペーンが始まりました。
 
うちから拍手をしてもどこかの犬が反応という寂しい場所。
心の中で拍手を送ります。
 
姪っ子は国立病院の側の薬局で研修で働いているのですが、
かなりの数の患者数がいるらしく、
その中にはトルコの有名人も入院しているらしいです。
 
感染のリスクがあるので国から内緒でとある薬を処方されているそう。
内緒なので薬の名前も知らないし、聞くつもりもありません。
薬が必要なのは医療従事者ですから。
 

昨日からコスメティックショップも閉鎖です。
食材を買いに近所の小さいショッピングセンターに行ったら人もまばら。
トイレットペーパーはありますが、
トルコ料理に欠かせない玉ねぎが無くなっていました。困った。
 
 
スーパーでは5分おきに
レジに並ぶ際は間隔を開けましょう
というアナウンスが流れていました。
 
 
3/20現在外出禁止令は出ていませんが、
自宅待機する人が多数で、
我が家も買い物以外は皆家に篭っています。
 
久しぶりの家族が揃ってこれはこれで嬉しい。
息子にヨガを教えたり、
一緒に食事をしたり、
普段より家族団欒になっています。
 
昔の物がないトルコを思い出します。
 
昔はお金はあっても物がないので分け与えることも普通でしたし、
なんといっても団欒が人々の一番の楽しみだったのですが、
物が増えて皆物欲に走り
お金が絡んだトラブルも増えてしまい家族がバラバラになりました。
 
つい先日は義兄①と義兄②が殴り合いのケンカになったそうで。
二人共50過ぎてるんですけど・・義兄①なんて60近く・・
 
 
 
団欒と言っても嫁の私は使いっぱの座る暇もない家政婦同様だったんですがね笑い泣き
 
話はそれましたが、皆支えあって生活しているのだなあと感謝の気持ちでいっぱいになるのでした。
 
料理教室、ワイナリーツアー、アテンド、通訳など

仕事のお問い合わせなどは

こちらからお願いいたします。
 
 

IMG_2684イスタンブルのキッチン
トルコ最大料理学校MSAにてプロフェッショナルシェフコース卒業。

HACCP(世界基準衛生管理)取得。

喜代村塾すしマスターコース修了。

辻調理師専門学校通信教育 日本料理修了。

バスク・クリナリーセンター、モダンテクニックコース修了。
ル・コルドンブルーや数々のワークショップを受講。

ただいまトルコワインを勉強中。(まだ国際資格WSET2・・)
トルコ料理を中心とした料理教室をトルコと日本で開催している。

 

 

 

物好きな方おねがいしまーす♥

「レシピブログ」ランキングに参加しています!よろしければクリックしてくださいね。
http://www.recipe-blog.jp/ranki.cgi?id=85011

 

 
昨日はお世話になったもうご帰国されてしまう方にお会いして来ました。
いつもは車で朝1時間半くらいかかるところが40分かからずで到着するなんて驚きました。
(飛ばす人なら25分くらいで到着しそう。
ノロノロ運転なもので、、、)

3/18日現在外出禁止令は出ていないトルコですが閑散としていて
自宅待機の人々の多さを物語っていました。
 
 
ヨガをご一緒させていただいて心も身体もスッキリして帰宅しました。
仕事があったのでなかなかヨガに参加できませんでしたが、
彼女の一つ一つのお言葉にとても意味合いがあり、
参加する度に心に染みるなあと感動したものです。

Mさんは駐在員の奥様のリーダー。

面倒見がよく、損得勘定なく
人々の為にいろいろと手助けしてくださっていました。
 
凄い女性がいらっしゃるものです。
 
新しくトルコに赴任された方が
スーパーやパザルで何を買っていいかわからない、
というお困りの声を聞いて
「スーパーマーケット&パザルツアー」
を企画してくださったのです。
 
 

パザルでは
食材の説明を。

きゃわいいベビちゃん達もご一緒に。
スーパーではどの洗剤が何に効く、
おすすめのメーカーとか
 

 

 
 
 
注文の仕方とか
パザルの後のチャイタイム
 
 
スーパーマーケットツアーの後の
ランチタイム

 
Mさん、ありがとうございました!!
 
料理教室、ワイナリーツアー、アテンド、通訳など

仕事のお問い合わせなどは

こちらからお願いいたします。
 
 

IMG_2684イスタンブルのキッチン
トルコ最大料理学校MSAにてプロフェッショナルシェフコース卒業。

HACCP(世界基準衛生管理)取得。

喜代村塾すしマスターコース修了。

辻調理師専門学校通信教育 日本料理修了。

バスク・クリナリーセンター、モダンテクニックコース修了。
ル・コルドンブルーや数々のワークショップを受講。

ただいまトルコワインを勉強中。(まだ国際資格WSET2・・)
トルコ料理を中心とした料理教室をトルコと日本で開催している。

 

 

 

物好きな方おねがいしまーす♥

「レシピブログ」ランキングに参加しています!よろしければクリックしてくださいね。
http://www.recipe-blog.jp/ranki.cgi?id=85011