しつこく続きますが、お付き合いくださいませー。

(こんな古いしきたりはイスタンブルでは少数派ですので・・ね・・・)


犠牲祭1日目。

うちの主人は7人兄弟の6番目。

男兄弟は4人いて、3番目です。

一番下の弟一家は諸事情がありまして、イベントには参加しません。



イスタンブルのキッチン
朝食。

最初に男性が食べ、その後女性。

シートをひいて、そのシートの下に足を入れて座ります。

パンくずがそのシートに落ちるようになっています。

パンくずを踏んだりするのはイスラムでは御法度。

日本のお米と同様に大切な意味合いがあります。



初日の朝、息子は滑って転んで膝を4針縫う怪我をしてしまいました。

頭とかでなくてよかったです。


こういう時、病院につれていくのはその両親ではないのでしょうかねぇ?

うちの親戚だけかもしれませんが、変な親切心か、

病院に連れて行ったのはお義兄さんとお義母さん。

その待っている間、私は家事をしていましたよ!


イスタンブルのキッチン
ストーブ。

この中に薪を入れて燃やします。




受験生の息子は田舎に来るのを嫌がっていましたが、

祖父母のことを考えて渋々犠牲祭に参加。


“今年は肉運びはやらないから!”と宣言していましたが、

(うちでは、屠った肉を運んだりするのは若者男子の仕事。)

その通り怪我で肉運びをしなくて済みました。



他の甥たちはブーブー文句を言っていました。

「来年は僕は足を骨折するから」

なんて甥は今から宣言しています。




考えてみたら、犠牲祭の期間中、

去年は義兄①の息子が骨折。

4年前は主人の足にヒビ。

10年くらい前には嫁④が流産。

怖い・・・



それほど犠牲祭は男性、女性共に重労働なのです。

(しつこく言いますが、都会ではこんなことをするのはかなり減っています。

うちの一家はやっていますがねー。)



今年、一番上のお兄さん一家は初めて犠牲祭に参加せず。

その家族は4人子供がいて、皆かなりだらしがない。

(うちも主人を抜かして、負けずにだらしがありませんが)


 

一人の女性に対しての男性の数が多いので、

彼らがいると1日中ご飯の用意、片付けなどに追われてしまいます。


今回は1番上の義兄一家がいないため、

屠る動物の数も少なく、仕事も少ない。笑



屠った動物の肉をすぐそばからバーベキューにしますが、

なんせ客も多いし、誰も私たち義母を抜いた女性陣には気を使ってくれません。


いつも義母はバーベキューの周りをうろついて男性陣と一緒に肉を頬張ります。笑

そのあと具合が悪いと寝込むのが毎年恒例の行事(?)の一つ。


イスタンブルのキッチン

今年は山羊のみ。3家族なのになぜか4頭。

肉を捌く人、主人、義父が神に捧げる山羊を押さえています。


イスタンブルのキッチン
捌いた肉。

これは専門の人に頼みます。

(専門の人とは田舎なので肉屋ではなく、肉の処理に手馴れている人です。)



これを私と嫁②で食べやすい大きさに切ります。


イスタンブルのキッチン

実際切った量はもっと多いです~。


こちらの肉を切るそばから・・・


イスタンブルのキッチン

外にある暖炉で焼きます。衛生観念なんて忘れてください。

山羊の毛もついていたりしますが、焼けてしまうのでもう気にならなくなりました。。

どんどん原始化していく私です。


この日のシェフは義兄②。



ヤギ肉は脂肪分、コレステロールが低く、タウリンの量も多いので健康的な肉です。

18年前初めてヤギ肉を口にしたときは臭みが感じられましたが、今は慣れてしまいました。


新鮮なヤギ肉であれば、

(この新鮮さが大切で、ちょっと経つとおっそろしいほど臭いのです。)

バーベキューでは牛肉より美味しいです。

肉に弾力性が有り、筋っぽさもなく、豊かな味とでも申しましょうか。

(和牛とは比べ物にはなりませんが、なんせトルコの牛肉は固くて美味しくないので。)




去年の犠牲祭の1日目のバーベキューでは来客の多さから

肉が残らず、私と2番目のお嫁さん(嫁②)は骨をかじることに・・

皆が残したぐちゃぐちゃのサラダもありましたよ・・




1番目のお嫁さんはいつもバーベキュー係なので、

焼いているそばからパクパク口に入れています。

彼女が焼いている間に私と嫁②は肉を切ります。



こんなとき、日本語は役に立ちます。

子供たちに

「肉持ってきてよ~」

というと持ってきてくれます。



プライドの高い嫁②は言えないので食べずに仕事。

でも、思ったことを口にする性分なので、


「私とひろみは仕事をしていたので空腹だわっ!」


と皆が聞こえるように文句を言います。

















が、もちろん誰も耳を貸しません。


イスタンブルのキッチン
炭火焼きのカヴルマ。

角切り肉を塩だけで炒めます。

水分も何も加えない、肉だけの味。



多分あと2回で終わります!

(書きたいことたくさんあるのです~)




応援お願いします!

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村