お友達と五人で、コリアンスーパーに買い出しに行きました。

他の四人に比べ、私はコリアンスーパーの1番近く(15分位)に住んで居るから…

週1か10日に1度のペースで買い出しに行きますが…

1番遠く(車で50分位はてなマーク)の友達は、かなりの量の買い込み[みんな:01]

薄切り肉なんて、夏休み中の分迄しっかり買い込み、冷凍保存だそうです[みんな:02]

私はソウルで買い溜めして来るから、ここでは買わないけれど…

友達二人は、顔のパックやカタツムリクリームSETを買い込んでいました。

今日私が買った物ベスト3は…
photo:01

アップ韓国のオヤツ。ソンピョン!?と言うのかなぁ~お餅で、中は黒砂糖&ゴマの甘いシロップ。

最近、密かに韓国のオヤツ系にはまっています[みんな:04]
photo:02

初めて買いました、ナムジャラーミョン(男子ラーメン)ダウン
photo:03

スイカはデカすぎて、半分に切ってもらい友達と半分こしました。

菜箸より長いよっ[みんな:03]
photo:04

スイカを半分に切ってもらう時…

つたない韓国語で頼んだら「チュンゴク サラミエヨはてなマーク」(中国人ですかはてなマーク)

「アニヨー、イルボンサラミエヨ。チュンゴクサラミ ポヨヨはてなマーク」(いやー日本人ですけど、中国人に見えますはてなマーク)

「アニヨ~、ミヤネヨ~」(いやー、ゴメンね)

中国人に見られるのも初めてだが、それで謝られたのも初めてだ[みんな:06][みんな:07]

近いからいつでも行けるので、慌てて大量に買い込む必要も無く、スーパーをあとにしました[みんな:05]




iPhoneからの投稿