先日、中野駅の近くで一日立ち仕事をしました。

その夜久々腰に痛みを感じました。

ここ数ヶ月運動もしていなかったし、、、

「あー腰がいたいなぁ」とつぶやいた途端、

隣にいた妻が「最近運動していなかったもんねっ!」

といわれてしまったガーン

 

정곡을 찔리다

痛い所をつかれてしまいましたアセアセ

みなさんもこういう経験ありますよね?

韓国語では「痛い所を突く」を「정곡을 찌르다」、

「痛い所を突かれる」を「정곡을 찔리다」と言います。

 

その晩は一人で湿布を貼って寝ました。

 

정곡을 찌르다

이전에 공지했습니다만,

7월 9일에 아래와 같이 K-POP 이벤트를 개최합니다.

여러분들 덕분에 정원을 채우게 되었습니다.

성원에 힘입어, 추가로 5명 더 모집하기로 하였습니다.

희망하시는 분은 서둘러서 접수해 주십시오.

 

 

K-POPイベント

 

 


 

 

 

 

 

 

 

既にお知らせさせて頂いておりますが、

7月9日に下記のK-POPイベントが開催されます。

お陰様で定員に到達いたしました!

好評のため、さらに5名様に限り追加募集をさせていただきます。

ご希望の方はお早めにお申し込み下さい!

 

 

K-POPイベント