家族で出かけた太宰府天満宮。
こちらの名物は
お参りの際には必ず
買い求めます。
先日
次女が、変な事を口走りました。
お願い餅?
小さな頃
うめがえもちを、おねがいもちと
聞き間違え、今でも
ふとした瞬間に
おねがい餅と言ってしまうとか( ̄▽ ̄)
薬剤師は、
患者さんに薬の説明をする際に
医療用語を使う事があります。
例えば
薬袋(やくたい)
字の如く、薬をいれる袋ですが
一般の方の認知度は
そんなに高くはありません。
また
以前、お腹を壊した子供の薬の説明を
した際、これを飲むと、身体が大きくなるのですかと、真顔で聞かれた事があります。
整腸剤を成長剤と勘違いされたようです。
それ以来
必ず、お腹の調子を整える整腸剤と
一言添えるようになりました。
日本語は、
覚える言葉が多く
更に、漢字まであるから
習得が難しいと言われます。
たしかに、
食後と書いてあれば
分からない言葉でも
推測がつきます。
私は、そんな日本語が好きだな〜
(*^_^*)
