この一か月、いろいろなことが重なり、お休みしていました。
にもかかわらず、多くの方がこのブログにお立ち寄りくださり、
申し訳ないやら、ありがたいやら・・・。
今月から再開したいと思います。
ここで書いていることが、いろんな方に何かの形でお役に立てれば嬉しいです。
役に立たなくても、あはは!と笑ってもらうだけでもいいかも。
After one month rest
First of all, I pray for the happiness of those who have died from this new coronavirus pandemic. In addition, I pray for those who are still being treated to recover as quickly as possible, and I hope that this infectious disease will end soon.
The situation in Japan is also getting worse with the coronavirus infection, and in my home, too, there have been various changes.
After my father-in-law passed away in this mid February, we invited my mother-in-law to our house, because she will be 90 years old this summer and it seemed too hard, too sad and too lonely for her to live alone.
Until then, only two of us (my husband and I) lived at home and I could use my time freely and I could spend a lot of time doing what I wanted to do. However, since then, the things I have to do have been increasing and that made me panic a little.
In the meantime, I've been gradually adjusting to our new life style and I come to see everything around me clearly.
In fact, I was Anthony. ( one of the character of the book : Grandpa Anthony, the Lizard)
I tried to do everything by myself. I was under the pressure that I had to do everything without fault. These days, I noticed that I myself made the pressure. Nobody blamed or criticized me at all.
Authough she is 89 years old, she can walk without a crane, she can do other activities of daily life independently. Furthermore, she wants to learn how to use our dishwasher. She is already used to our stove. She even cooks miso-soup while waiting for us when I work in my clinic until evening. I'm really thankful to her. I thought I had to care for her, but it is totally the oppisite. She helps me a lot! I identified my emotions. I've learned in this one and half month that life is beautiful.
In English, "That's life."
In French, "C'est la vie!"
In German, "Das ist das Leben, aber das Leben ist schoen."
It might not be good to a lot of things get to me.
Someone said, (what we need is ....)
The courage to face facts that are beyond our control.
The wisdom to accept the fact that nobody can change.
I think it better to do one thing at a time. We can do it all one by one.
I can tell it easily to other people "Take it easy.""Just relax and laugh!" However, it was hard for me to tell these sentences to myself.
いつも患者さんや患者さんのご家族を勇気づける言葉を使いたいと思っているのですが、自分にも!ですよね。
いろんなところで新型コロナウイルス感染拡大予防に取り組んでいる多くの医療従事者自身が倒れないように、「時には休む」ことを頑張っていきましょう!