¡Me encanta bailar!

さっそくサルサのレッスン始めちゃいました。。。

月曜日にジムにあるクラスでお試しで踊ってみたのですが、
初心者には十分と思い、さっそく今日も行ってきました。

今日は大好きなバチャタ！！！
１２人ほどで、CHICOはなんと二人だけ。。。とほほ
なので、女性が男性パートをしなければなりません。
私の相手、男性パートをしてくれたの女の子、なかなかのセンス!
２人のCHICOよりイケテた！ラッキー！
おかげで、最後に先生にみてもらってたとき　BIEN！をもらいました！
やったーーーーー
あっとい間に上達してみせるぞ！


お気に入りのバチャタの曲
　　　　　
Solo por un beso




一ヶ月２６euroで一回一時間、週２回！
語学とダンスいっしょに　Olé Olé Olé!!!!!!!!!!

夢でも踊っちゃいそう。。。

Buenas noches

Carpe diem！

Carpe diem ！

ラテン語ですが、直訳すると、
「その日一日を摘め」だそうです。
これは映画 「今を生きる」を観たときにやたらきになった言葉！

「日々是好日」　
その日一日はかけがいないもの。。。
もっともっと一日を大切にしようと思う今日この頃！

明日はインテルカンビオの日！
息子かいっ！ってほど年の離れた男の子と午前中から
スペイン語と日本語の交換学習です。
彼は今年の秋からサラマンカ大学の
言語学部に学び始め、
日本語の専攻もしてるとのでお互いに教えあいましょうとなりまして、
ましてやトルデシージャスの友達、スサナの家のお隣さんの好青年！
なので実家にも２度ほどお邪魔したことがあり、
気兼ねなくて、またしてもラッキー！
ありがたや、ありがたや！！！
かなり賢い子で、明日はまだ２回目ですが楽しみです！

勉強するって、楽しい。。。
そういえば、勉強慣れしてきてちょっとだけ余裕ができたせいか
突っ込みをいれたくなることも多々あり。。。


例えば、　「持つ」　を意味する、動詞の “ Tener ”

Tengo dolor de cabeza. 「頭が痛い」は 痛みを “持つ”となり、

Tengo un monton de cosas que hacer. 「することがたくさんある」 も 持つを使い、

Tengo  ２０ años. 「２０才です」 も２０才を持つとなります。

ここまでは、日本語脳でも違和感はないのですが、

これだけは意義あり！！！


Tengo novio （novia）.　「恋人がいます」は恋人を持っています。となります。


所有物じゃないぞ！といつも思います。。。

言語はほんとに面白い



まだまだたくさん勉強するぞ！

これぞ Carpe diem ！

Sincronización!!!

たまたま偶然。。。
いろんな偶然がいっぱい。。。

一昨日のポルトガル語の授業で、先生が有名人の写真を配りました。
私が引いたのは、“ダライラマ”
それぞれどんな人物か容姿などを説明するのですが、
最後の説明、ノーベル平和賞でみんないっせいに手があがりました。。。

今現在、ダライラマが震災の犠牲者供養のために、日本を訪れているとのこと。
多くの人が癒されますように



☆　えっ！こんな場所で？といった具合に知り合いバッタリ出くわす！

☆　ふと1つのことが気になり、そのことと関連あることに、次々でくわす！

☆　なんとなく気がのらないので思い止まれば、止まって正解だった！

☆　なぜだかやたらソワソワ ワクワク。。。そしていいことが起きる！

☆　徳することがよくある！

etc...


　　ソワソワすればするほど、感謝すればするほど、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このような偶然が起きる気がします
　

あまりありがたくないことが起きたとしても、
後に何かしら気づかされることも多々あるので、動揺せずに。。。
ありがたや、ありがたや！感謝、感謝！

Es importante que tengamos mucha agradecimiento a todos por todo siempre.

Un trabajo

何を仕事とするか？

何にやりがいを感じる？

何かしら社会のために？


たとえ前の仕事と比べ経済的、時間的ゆとりが半分になったとしても。。。

日々充実し、健康でさえあれば。。。。。

1人の友達はそんなことを思い、新しい仕事につきました。

あっぱれです！

彼氏もできて。。。ですが、デートすらろくにできないけど満足してると。。。

幸せなことです。


Estoy muy orugullosa de ella...　　誇りに思います！

そんな彼女から。。。　メッセージです！　是非見て下さい！

こちらへ



¿ En qué siente felicidad? 

何に幸せを感じますか？

¡Qué frioooooo!

かぜっぴきというのに、
暖房がつ、つ、つかなーーーい

大家のマリアさんへ電話して確かめてにその通りに
試運転してるんだけど。。。。。
高ーくつく電気式のバカデカイのですが
ブルブル音ばっかり。。。。
時間はかかるらしいけど、かれこれ２時間はたってるのに。

ほんとにスペイン産！！！って。。。ハモンとオリーブ
以外は。。。こまったもんだ。。。
小さい足元用の簡易暖房器具でしのぐしかない。とほほ

でも、今夜は念願のバチャタがおどれるううう
こんなに、踊りが好きだったなんて
子供の頃も盆踊り大会は好きだったけれど。。。
だいぶ勝手がちがいますが
ラテンは腰のくねくねがねポイントですね～

それでは
Buen fin de semana