ほっ( ̄▽ ̄)=3


よなちゃん作り、

無事完了!!


あ、

よなちゃんって

人の名前っぽいですが、

人の名前じゃないです。


年末の恒例作業

年賀状は韓国語で

연하장(ヨナチャン)

覚えやすいでしょ?


韓国語があるってことは、

韓国にも一応この年賀状という習慣はあるんです。

でも、日本のような感じではないです。


まず、うちの韓国人旦那が年賀状を書いているところは見たことがないし、

韓国の友人からもらったこともないですからね。

韓国では、新年の挨拶は主にメッセージか電話です。

ということで、

年賀状作りが終わったので、


2012/12/1~3

『himeと行く

韓国掘り出し物探しシッピング満喫ツアー』レポ

ソウル旅行レポの続き参ります(`・ω・´)ゞ

今までの記事を見ていない方、

忘れちゃった方はこちら

1日目『東大門で掘り出し物探し♪』でも、旅には事件が付きものです。

続1日目『明洞安服通りでお買い物♪』露店で見たことない食べもの発見!

2日目教保文庫!ハングル入りスケジュール帳探しとオーダーメイド文具

続2日目韓国ダイソー戦利品と仁寺洞散策で見つけた不思議な物体


前回は、、、

そうそう、腹ごなしで行った仁寺洞で終わっておりました。

仁寺洞の後は、いよいよ昼食!


仁寺洞から車で10分程移動し、

マイクロバスを降り


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

地元臭がプンプンする

怪しげな路地裏を歩いていきます。


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

外で魚を焼くお店をいくつも通りすぎ、、、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
ズンズン行くと、、、

到着!!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

진옥화할매원조닭한마리
(チンオックァハルメ ウォンジョ タッカンマリ)

陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ


地元韓国人でいつも行列しちゃう有名店キラキラ

予約は取れないということでしたが、

是非食べていただきたいということで、

皆さんと並ぶ覚悟で参りました!!



運がよく、すぐ、

入れちゃいましたドキドキ


行った時間は

1時半過ぎ


珍しく・・・

空いているのかと思いきや、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

いえいえ、、、
1階、2階、満席!!

相変わらずの大混雑!!



え~席なんかないじゃ~ん

(°Д°;≡°Д°;)



って思ったら、

3階に上がれとのこと

このお店、3階まであったのね・・・(^o^;)


席に着くと、

スグ!!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

닭한마리(タッカンマリ)

닭(タッ)=鶏

한(ハン)=一つの、一

~마리(マリ)=匹、羽、頭

鶏一羽


どどんとやって来ました(≧▽≦)


「タッカンマリは初めて!」という方々ばかりで

迫力の鶏1羽に感動!

鍋、いや、タライに感動!?


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!


ここのお店、

全てセルフなので、、、

丸ごとの鶏をはさみで切らなくちゃいけない。

これ、結構重労働。。。




初めてという皆さんに出来るだろうか・・・

( ̄Д ̄;;




と思ったけど、、、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!


わお~(・∀・)


私なんかより、

超手つきがよいじゃないですか!!!


皆さん、私と違って

日頃からちゃんとお料理をされているのねヘ(゚∀゚*)ノ

と、私は感心しているだけで


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

いい感じになりました(*^.^*)


鶏の出汁に

ニンニクが効いてて

いや~相変わらず、おいしかった~音譜


鶏肉もいいけど、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

スープがおいしいので、

締めのカルグクスは、やっぱり最高でしたキラキラ

寒い冬には、いいですよおおドキドキ


皆さんもおいし~って言って下さって、

一安心( ̄▽ ̄)=3


こちらのお店は、

以前書いた記事に詳~しく書いてありますので、

場所、料金、食べ方等は

下記記事をチェックして下さいませ。

現地韓国人で行列の東大門の食堂に行って来ました!



さて、

昼食の後は、

個人的に、今回の行程の中で

一番行きたかった場所へ


タッカンマリ屋のある東大門から

30分ほどマイクロバスで移動


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

着きました(^O^)/


さて、ここはどこでしょう?


目的地はですねえ


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

地下なので、階段を降りて行きます。

ココに来るのは、1年半ぶりなもので、、、


ワクワクドキドキ

イヒヒドキドキが止まらないわよ( ´艸`)



階段を下りると、、、、




アラフォー韓国マニアの果てなき野望!



わお~ヽ(゚◇゚ )ノ


超~人いっぱ~い!!!



ここは、

地下街の中の地下街!!!

と言っても過言ではない

高速ターミナル駅にある

江南地下商街


今年、2012年6月にリニューアルオープンして

名前が新しくなり

GOTOMALL


ここを工事するって聞いた時は、

変に垢抜けちゃうんじゃないかと

心配いたしましたが、、、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

全然大丈夫だったわ。

正直、イメージ変わらず。

いわゆる、韓国の地下街って感じで


ほっ( ̄▽ ̄)=3


変わったところと言えば、

全体的に明るくなったってことと、

これかな


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
見やすい案内板


ここの地下街、とんでもない長さなので、

今自分がどこにいるのか、

休憩場所はどこにあるのか、

どこから地下鉄に乗れるのか、

これが、わかりやすくなったのは、かなりよいです!


いや~

こんな見やすい案内図があるとは思わなかったので、


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!
必死に地下街のMAPを探して印刷しておいたんですよ。

一応、それを皆さんにお渡しし、

ざざっと説明した後、フリータイム音譜


一人で来る時は、だいたい2時間コースのところ、

本日は1時間!

これは、ちんたら見ていられないと

気を引き締め出発走る人


たくさんのお店がある中で、

掘り出し物を探すポイント

コレ



アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

ひときわ客が多い店に突入してみる(当たり前?)

同じような商品が他より安いからこその混雑?

の可能性大です。


今回の旅行の最大のミッション

暖かい冬物探し

ということで、洋服屋をあちこちチェック目


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

こちらの店では


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

グレーの普通のセーター購入

19000ウォン(約1500円)


それから


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

ここは、混んでましたよ。

bonita(B069)


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

店頭には

5000ウォン(約400円)って商品も!


ちょうど

세일(セイル)=SALE
だったようで、いろいろ安かった~


韓国人に紛れて、

私も物色


キャッo(^^o)(o^^)oキャッ


ここでも、1着ゲット


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

これ、いくらだったかな???

10000ウォン(約790円)

だったような気がします。


いろいろな色がありましたが、

マイブームが緑なもので、

薄い緑にしてみました。


やはり、安いのに、暖かいですメラメラ

今年は東京も寒いので、

韓国でゲットした冬物、ホント助かってます。


と、セーターを見ているうちに

あっという間に時間が時計



ヤバイ~ヽ(;´Д`)ノ



あと、これも買っておきたいのよおお~


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

목도리(モクトリ)

=襟巻、マフラー


極寒ソウルでは必需品なので

これも安くて暖かいものが多いんです。


いや~それにしても

ほんと、安かった!


色の種類が多くて悩んでいると、

店員のお兄さんがこっちが似合うと言ってくれたので、

アドバイス通りそちらを購入


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

濃いめのグレーにしました。

13000ウォン(約1030円)


アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

先ほど購入したセーターに合わせてみると

こんな感じ。


マフラーは二つ折りで長めなので、

首をしっかり巻いてくれます。

日本でも1000円ぐらいで買えるものってありますが、

暖かさが全然違います。


いや~

1時間、超集中でお買い物をし、

集合場所へ。


皆さんもいろいろ買ってました(*^.^*)

人が買ったものを見せてもらうのって

なんか、楽しいですよね~音譜
アラフォー韓国マニアの果てなき野望!

しっかし、さすがに

朝10時からずっと買い物で、

そろそろ、疲れが( ´(ェ)`)


ということで、

次はカフェへ移動します。



ということで、

その続きは、また今度!!



とにかくですねえ、

今回ご紹介した

GOTOMALL

安いし、

地下街で寒くないし、

これからソウルに行くという方には、

お勧めですよお。


場所など詳細は下記参照

<<参考記事&サイト>>

行き方の詳しいサイト→コネスト

江南地下商店街&江南駅地下街の違い→過去記事

仕入れ情報など→過去記事




あ、そうそう、

女性セブン

関根麻里さんとKさんの件で

少しですがコメントしてます。

もしよかったら、本屋さんでチェックしてみて下さいね~



今日まで会社という方も多いかも?

皆さん大掃除している頃ですね。お疲れ様です!

私もやり残した仕事&勉強を片付けようと思います。

韓国語勉強ネタを書いていないので、皆さんのモチベーションが

そろそろ下がっている頃ではと心配ですが、

まずは年内にソウルレポ終わらせますね。

新たな年に、一緒に目標を立てましょう~
何卒、引き続き応援よろしくお願いいたしますo(〃^▽^〃)o

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
韓国語ブログランキングはこちら!