さて、
2012/12/1~3
『himeと行く
韓国掘り出し物探しシッピング満喫ツアー』レポ
この旅、メインのソウル買い物三昧
イヒヒな2日目レポ
1日目は、
あんなハプニングもありましたが、
↓
1日目『東大門で掘り出し物探し♪』でも、旅には事件が付きものです。
続1日目『明洞安服通りでお買い物♪』露店で見たことない食べもの発見!
とりあえず、無事終了し、
2日目を迎えました。
朝9時にロビーに集合し、
テクテクと徒歩で朝食を食べに~
向かった先はこちら
明洞の
김家네(キムガネ)
キムパプなど軽食が食べられるチェーン店。
キムパプが食べられるお店はいっぱいありますが、
ここのキムパプ、ほんと、ご立派なので、
皆さんにも食べていただきたくて、参りました。
ここ、
キムパプもおいしいですが、
キムパプと一緒にこれも食べて欲しいということで、
라볶이(ラポッキ)
も注文。
日本で、すっかり有名になった
お餅をコチュジャンソースで炒めた
떡볶이(トッポッキ)
の仲間で、お餅の代わりに
라면(ラミョン)=ラーメンなんです。
私が好きなものを
これでもか~と押し付けていくわけですが、
↓
皆さん、おいし~とか、辛い~とか、
初めて食べた~とか、言いながら
楽しそうに食べて下さって
ほっ( ̄▽ ̄)=3
と
したところへ
↓
ぶっといキムパプ登場
これ、一人1本づつですよ~~
って言ったら、、、
Σ(・ω・ノ)ノ(・ω・ノ)ノ(・ω・ノ)ノ(・ω・ノ)ノ
Σ(・ω・ノ)ノ(・ω・ノ)ノ(・ω・ノ)ノ(・ω・ノ)ノ
デカいし、多いしで唖然!?
いや~
모듬김밥(モドゥムキムパプ)
=全部入れのり巻き
って切るところによって味が違うのよおお~
だから、皆さんには端から端まで全部の味を楽しんでいただきたい!!
という私の願いだったのですが、、、
いくらおいしくても、これは、ちょっと多かったです(^_^;)
いや~
実はね~
これで終わらなくてね・・・
キムガネのオリジナルメニュー(写真左)
멸추김밥
(ミョルチュキンパプ)
멸치(ミョルチ)=カタクチイワシ(小魚のこと)
고추(コチュ)=とうがらし
멸치(ミョルチ)の『멸(ミョル)』と
고추(コチュ)の『추(チュ)』で
멸추(ミョルチュ)だと思われます。
小魚をコチュジャンで炒めたものが
入っているキムパプ
も、
頼んじゃった
( ̄Д ̄;;
だって・・・
これもね。おいし~のよ。
辛くてね、韓国っぽい味なのよ。
日本じゃ食べられないから、
食べてもらいたくって・・・
しかし、
いくらおいしくても、
適度な量って大切であるということを
今回、学ばせていただきました。
あ~
朝から満腹だ~
もう~入らない~
と言いながら、
皆さんお店を出て、
10数メートル!?
前方を歩く数人が立ち止まっている
↓
↓
そこには、
로티보이(ロティボイ)
=RotiBoy
ここ、数年前から人気がある
シンガポール発のおいしいパンを売るお店 なのですが、
ま~たまらん甘い香りが漂っておりました。
これは、
私も好きな一品ではございますが、
しかし、満腹だしなあ~
と思っていると、
参加者のお一人が、
甘いものは別腹!!
という力強いお言葉をいただき、
↓
↓
買ってしまいました。
満腹だったはずだけど、
焼き立てでおいしかった~(´∀`)
日本にも、このパンは上陸しているので、
ご存知の方は多いと思いますが、
周りがコーヒーの香りの生地で
中に溶けたバターが入っているパンです。
ま、朝からこの調子で
あちこち寄り道しながら、
ホテルに一度戻り、
いよいよ、マイクロバスで
買い物三昧ツアーに出発~!!
まずは、こちら
光化門の教保文庫
ここは、朝9時半オープンで、
午前中だと、お客も少なく快適!
本屋といっても、
本、文具、雑貨、CD、DVD、カフェ、、、、と
かなり広いので
初めての人でも、
効率よくまわれるようにと準備した
手作りMAPを配布し、フリータイム
手作りと言っても、
ネットで拾った地図に説明を加えただけです(;´▽`A``
いつも一人で来る時は、時間制限なく
余裕で2時間はブラブラする私ですが、
今回は1時間ということで、
ちょっと真剣!!
今回狙っていたのは、
スケジュール帳
日本でも、散々見たのですが、
コレってモノに出会えなかったので、
韓国で見つけるぞ~と意気込んで参りました(`・ω・´)ゞ
日本も種類が多いけど、
韓国もすんごい種類
しっかし、、、
こんなに種類があるのに・・・
한글(ハングル)
が書かれたものって、
ほんと少ない
日本もそうだけど、
アルファベットだと、オシャレって感じなのでしょう。。。
超必死に探して、
ようやく、見つけたのが
コレ
↓
↓
3色ありましたが、地味めの紺色に
(他の色が気になる方はこちら )
오늘도 하늘이 맑습니다
(オヌルド ハヌリ マクスミダ)
오늘(オヌル)=今日
~도(ド)=~も
하늘(ハヌル)=空
~이(イ)=~が
맑다(マルタ)=澄んでいる
~습니다(~スミダ)=~です
今日も空が澄んでいます
と、表紙に書いてあります。
これ、이철수(イチョルス)さんという
版画家のスケジュール帳らしい
中は
年間のカレンダーあるし、
週間のカレンダーもあるし、
スペース広め
1頁ずつ違う絵と韓国語で書かれた一言がついてます。
是非、クリックして大きな写真で見ていただきたいのですが、
さらさらっと書かれたハングルが、
かわいい~んです(*゚ー゚*)
ちょっと真似してみよ~とか思っております。
それから
書きやすいようにフラットに開くところ、
後ろのフリーのメモ部分が多いなど、
いろいろ、こだわっていたので、
迷わず購入
お値段は、
18000ウォン(約1400円)
たくさんある中では、
高い方だった気がします。
とりあえず、
スケジュール帳が決まった後は、
デザイン文具コーナーをじっくり散策
来るたびに、文具&雑貨はよ~くチェックしているので
それほど、目新しい商品はなかったのですが、
これは、新柄
これ、全部
스마트 클리너(スマトゥ クルリノ)
=スマートクリーナー
名前の通り、スマホのクリーナーです。
前にもご紹介しているとは思いますが、
念のため、使い方
普段は、スマホの裏にペタっと貼っておき
↓
結構な粘着力なので、何度でも貼って剥がせます。
私の好きな猫だし、
ハングル入りだし、
かわいいので、いくつか購入
これ、1つ1500ウォン(約120円)
軽いし、お土産にもよいんです。
それから、
これ
スタンプちゃん
2800ウォン(約220円)
猫柄がかわいくて・・・つい買ってしまいました。
あと、これも、
いかにも、
私好みな、(かわいくない)絵ですが、
コ憎たらしい~キャラが気に入り購入。
値段は、猫のと同じです。
そうそう、
スタンプと言えば、
これ、これ、
↓
↓
맞춤도장(マッチュムトジャン)
맞춤(マッチュム)=あつらえ(オーダーメイド)
도장(トジャン)=ハンコ
オーダーメイドハンコ
この売り場、
参加者の方が、発見して教えてくれたんです。
私も初めてみたので、ジロジロ~(゜□゜)
いろいろなバージョンが出来るらしい・・・
自分の名前をハングルで作ることも出来ますが、
私はこれ、気になったわ。
명함도장(ミョンハムトジャン)
명함(ミョンハム)=名刺
도장(トジャン)=ハンコ
名刺ハンコ
電話番号なども入れられるってのいいわ~
ちなみに、名刺ハンコは
12000ウォン(約930円)
オーダーメイドでこの値段はアリでしょ。
しかも、お姉さんによると
15分で出来るとか。
ほんとかどうかは不明ですが、
一応、結構スグ出来るっぽいです。
今回、時間がなくて出来なかったので、
次回は挑戦してみたいと思っておりますが、、、
なにせ、、、
超期間限定っぽい、
この店舗、、、
次はなさそうですなあ~(´Д`;)
とりあえず、
近々行かれる方で興味のある方は間に合うかも!?
光化門の教保文庫に行ってみて下さいませ~
それにしても、
もう、何時間書いているんだろう・・・
( ̄Д ̄;;
こんなに書いても
まだ、2日目の超前半!?
書く方も、読む方も疲れちゃうので
続きは、また次回にいたしましょう~m(_ _ )m
あ、最後に
光化門の教保文庫前で
記念撮影しました!
それほど寒くもなく、ショッピング日和でしたねえ
既に懐かしいです(´∀`)
今年もあと2週間ですね~o(^▽^)o
いろいろ、やり残したことを今年中に終わらせよう・・・ということで、
私の最近のiphoneの待ち受けはコレです。
インパクトあるでしょ~心に刺さるでしょ~
結構、効き目ありです( ´艸`)
言葉だけでなく、こっち見てるからですかね?
ちなみに、これ、うちの旦那も開発に関わった
『名言実行』というiPhoneアプリです。
さっ今日出来ることは、今日中にがんばりますっ!!
続きの記事に期待して、ぽちっと応援よろしくお願いいたします♪