さて二日目は我が家の近くで昼食、というので午前中はのんびり。
ていうか、外出前は普段できない家の掃除を、この休暇にちょこちょこわけて毎日少しずつこなしています。
暑いから1時間も掃除機かけてれば汗びっしょり・・・、なんだよね。
ダイエットと思ってすればいいのだけど、あまり根詰めて一日に一気に済まそうとすると腰に来てしまう今日この頃・・・。
今日のお昼はラッガバン通りにある庶民的なガイヤーン食堂、「ガイヤーン・パー・ケオ」です。
身のしまった鳥の炭火焼で、皮も油が落ちきってぱりっと香ばしく焼けているので、普段は食べない鳥の皮もここではついつい食べてしまいます。
イサーン料理の定番、ソムタムやコー・ムー・ヤーン、ラープ・ガイ、どれもおいしい。
もち米と一緒に、バイ・ガパオや生キャベツで時々口直ししながら、ソンクランのもわっと暑い熱気の中、私もたくさん食べてきました。
注文は注文票にチェックして、お会計は回転寿司のように、お皿の数を数えて。
今回は珍しく(あいかわらず写真はないけど)値段をチェック。
ガイヤーンは一皿50B、ソムタムは25B、コー・ムー・ヤーン、ラープ・ガイはどちらも30B。
昼食後はいとこと義母、義父、義妹も我が家へ立ち寄って。
子供たちの外遊びの後、庭で日本のスイカ割りを私が伝授~。
喜んでくれたのでよかったかな。

タイには「なべ叩き(?)」という似たような遊びがあるそうだ・・・。
ていうか、外出前は普段できない家の掃除を、この休暇にちょこちょこわけて毎日少しずつこなしています。
暑いから1時間も掃除機かけてれば汗びっしょり・・・、なんだよね。
ダイエットと思ってすればいいのだけど、あまり根詰めて一日に一気に済まそうとすると腰に来てしまう今日この頃・・・。
今日のお昼はラッガバン通りにある庶民的なガイヤーン食堂、「ガイヤーン・パー・ケオ」です。
身のしまった鳥の炭火焼で、皮も油が落ちきってぱりっと香ばしく焼けているので、普段は食べない鳥の皮もここではついつい食べてしまいます。
イサーン料理の定番、ソムタムやコー・ムー・ヤーン、ラープ・ガイ、どれもおいしい。
もち米と一緒に、バイ・ガパオや生キャベツで時々口直ししながら、ソンクランのもわっと暑い熱気の中、私もたくさん食べてきました。
注文は注文票にチェックして、お会計は回転寿司のように、お皿の数を数えて。
今回は珍しく(あいかわらず写真はないけど)値段をチェック。
ガイヤーンは一皿50B、ソムタムは25B、コー・ムー・ヤーン、ラープ・ガイはどちらも30B。
昼食後はいとこと義母、義父、義妹も我が家へ立ち寄って。
子供たちの外遊びの後、庭で日本のスイカ割りを私が伝授~。
喜んでくれたのでよかったかな。

タイには「なべ叩き(?)」という似たような遊びがあるそうだ・・・。