母がいる間、ちょうど私の誕生日がありました。
ぴったり誕生日の日ではなかったけど、日曜日、娘のバレエの後、エンポリの葵でランチ。

私は三重のお弁当を頼みました。500バーツ。誕生日ということで母がスポンサーしてくれて、ちょっと贅沢を…。ほんとは写真の料理以外に茶碗蒸しも付いていたのだけど、それはすぐに子供たちにかっさわれた…。
母も旦那もそれぞれ別の松花堂弁当を頼みましたが、どれもおいしくて食後のデザートも付いていて大満足でした。
帰りにエンポリ5Fにあるヤマザキ系のケーキ屋さん(シェ・レカミエ)でケーキを購入。飾り付けをしてもらってる間、近くの北海道ソフトで期間限定のあまおうソフトクリームを食べたのだけど、これ、ものすごく美味しかった!

ろうそくの数は適当。母来タイということで息子の誕生日も兼ねて。
このフルーツのケーキはヤマザキのケーキコーナーでは見かけたことのないケーキで、甘さ控えめのふんわり軽い、なかなか美味しいスポンジケーキでした(ちなみに15cmホールが500バーツ)。
実は去年一年はなかなか私にとっても大変な一年で…。過ぎるまで気がつかなかったので厄払いもしなかったのだけど、実は去年まで厄年だったらしく(って、これで歳がばれるね…)。
しかも今、厄年早見表見て気がついたのだけど、去年は旦那も前厄だったみたい。二人でダブル厄年でそりゃ、大変な一年だよ、って?!
去年はつらい一年だったながらも、目の前にある自分のやるべきこと、そしてちょっと無理かなと思いつつチャレンジしてきたことが、この年に入ってから少しずつ実を結んできたかのように見え、先行きがようやくほんのり明るくなってきたように感じます。まだまだ懸念材料は山積みですが、少しずつ前進していきたい。
また、私にとっては少しずつ明るい兆しの見えてきた今年ですが、日本の社会にとっては東日本大震災という未曾有の災害が大きな衝撃を与えた一年となってしまいました。地震や津波からの復興は少しずつ進んでいるようで私もタイから微力ながら応援を続けていきたいとは思いますが、原子力発電所の事故に関しては先行き不透明で日本の社会全体がまるで暗くて長いトンネルに入ってしまったかのような閉塞感を感じます。
この震災は改めて私にいろいろと考えるきっかけを与えてくれました。自分のすべきこと、まずは家族や周囲の人たちの幸せを第一に考えつつ、日本やタイの未来に貢献できるような働きができたら。子供たちをバイリンガルに育て上げ、将来日本とタイの社会に貢献できるような人間に育て上げる、これも立派な貢献の一つではないのかと改めて思いました。
ぴったり誕生日の日ではなかったけど、日曜日、娘のバレエの後、エンポリの葵でランチ。

私は三重のお弁当を頼みました。500バーツ。誕生日ということで母がスポンサーしてくれて、ちょっと贅沢を…。ほんとは写真の料理以外に茶碗蒸しも付いていたのだけど、それはすぐに子供たちにかっさわれた…。
母も旦那もそれぞれ別の松花堂弁当を頼みましたが、どれもおいしくて食後のデザートも付いていて大満足でした。
帰りにエンポリ5Fにあるヤマザキ系のケーキ屋さん(シェ・レカミエ)でケーキを購入。飾り付けをしてもらってる間、近くの北海道ソフトで期間限定のあまおうソフトクリームを食べたのだけど、これ、ものすごく美味しかった!

ろうそくの数は適当。母来タイということで息子の誕生日も兼ねて。
このフルーツのケーキはヤマザキのケーキコーナーでは見かけたことのないケーキで、甘さ控えめのふんわり軽い、なかなか美味しいスポンジケーキでした(ちなみに15cmホールが500バーツ)。
実は去年一年はなかなか私にとっても大変な一年で…。過ぎるまで気がつかなかったので厄払いもしなかったのだけど、実は去年まで厄年だったらしく(って、これで歳がばれるね…)。
しかも今、厄年早見表見て気がついたのだけど、去年は旦那も前厄だったみたい。二人でダブル厄年でそりゃ、大変な一年だよ、って?!
去年はつらい一年だったながらも、目の前にある自分のやるべきこと、そしてちょっと無理かなと思いつつチャレンジしてきたことが、この年に入ってから少しずつ実を結んできたかのように見え、先行きがようやくほんのり明るくなってきたように感じます。まだまだ懸念材料は山積みですが、少しずつ前進していきたい。
また、私にとっては少しずつ明るい兆しの見えてきた今年ですが、日本の社会にとっては東日本大震災という未曾有の災害が大きな衝撃を与えた一年となってしまいました。地震や津波からの復興は少しずつ進んでいるようで私もタイから微力ながら応援を続けていきたいとは思いますが、原子力発電所の事故に関しては先行き不透明で日本の社会全体がまるで暗くて長いトンネルに入ってしまったかのような閉塞感を感じます。
この震災は改めて私にいろいろと考えるきっかけを与えてくれました。自分のすべきこと、まずは家族や周囲の人たちの幸せを第一に考えつつ、日本やタイの未来に貢献できるような働きができたら。子供たちをバイリンガルに育て上げ、将来日本とタイの社会に貢献できるような人間に育て上げる、これも立派な貢献の一つではないのかと改めて思いました。